Перевод: с русского на все языки
răzbate
Ничего не найдено.
Попробуйте поискать во всех возможных языках
или измените свой поисковый запрос.
См. также в других словарях:
răzbate — RĂZBÁTE, răzbát, vb. III. 1. intranz. A şi face, a şi croi drum prin..., a înainta cu greu, înlăturând obstacolele; a străbate, a pătrunde. 2. intranz. A răzbi (2), a izbuti. 3. intranz. A umbla în lung şi în larg; a cutreiera, a colinda. 4.… … Dicționar Român
rãzbáte — vb., ind. prez. 1 sg. şi 3 pl. rãzbát, 1 pl. rãzbátem; part. rãzbãtút … Romanian orthography
pătrunde — PĂTRÚNDE, pătrúnd, vb. III. 1. tranz. şi intranz. A trece prin..., a străbate, a străpunge, a răzbate, a penetra; a perfora, a găuri. ♦ (Despre sunete, zgomote etc.) A ajunge până la a se propaga prin spaţiu, a se face auzit. ♦ tranz. A privi cu… … Dicționar Român
răzbi — RĂZBÍ, răzbesc, vb. IV. 1. intranz. A şi face drum, a străbate (anevoie), a trece peste piedici; a răzbate. 2. intranz. A ajunge undeva înlăturând obstacolele. ♦ A izbuti, a reuşi. ♦ (Despre sunete, zgomote etc.) A se face auzit, a ajunge până la … Dicționar Român
străbate — STRĂBÁTE, străbát, vb. III. 1. tranz. şi intranz. A trece printr un corp, a pătrunde prin..., a traversa, a răzbi. 2. tranz. A trece pe o suprafaţă în diferite sensuri, pe toată întinderea ei, de la un capăt la altul; a parcurge, a cutreiera, a… … Dicționar Român
răzbătător — RĂZBĂTĂTÓR, OÁRE, răzbătători, oare, adj. Care îşi face drum biruind obstacolele, care nu se dă bătut; tenace. – Răzbate + suf. ător. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 RĂZBĂTĂTÓR adj. v. stăruitor. Trimis de siveco, 13.09.2007.… … Dicționar Român
trece — TRÉCE, trec, vb. III. I. 1. intranz. A merge fără a se opri, printr un anumit loc sau prin dreptul cuiva sau a ceva, a străbate un loc fără a se opri, a şi urma drumul, a fi în trecere pe undeva. ♢ expr. A trecut baba cu colacii = e prea târziu,… … Dicționar Român
penetra — PENETRÁ, penetrez, vb. I. tranz. şi intranz. (livr.) A pătrunde. – Din fr. pénétrer, lat. penetrare. Trimis de valeriu, 03.02.2004. Sursa: DEX 98 PENETRÁ vb. v. pătrunde, răzbate, răzbi, străba … Dicționar Român
răzbatere — RĂZBÁTERE, răzbateri, s.f. Acţiunea de a răzbate şi rezultatul ei. – v. răzbate. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 RĂZBÁTERE s. v. pătrundere. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime răzbátere s. f., g. d. art.… … Dicționar Român
ajunge — AJÚNGE, ajúng, vb. III. I. 1. intranz. A se afla într un loc după parcurgerea unui drum, a atinge capătul unui drum; a sosi. ♢ expr. A ajunge departe = a răzbi prin greutăţi şi a atinge scopul dorit. A (sau a i) ajunge (cuiva) cuţitul la os = a… … Dicționar Român
birui — BIRUÍ, bírui, vb. IV. tranz. 1. A învinge, a înfrânge, a bate (un duşman, un adversar etc.) ♦ fig. A( şi) înfrâna, a( şi) stăpâni un sentiment, o pasiune etc. ♦ fig. A fi stăpânit, copleşit de un sentiment, de o emoţie etc. 2. (pop., mai ales în… … Dicționar Român