-
1 Quotation Marks
Mass media: QMX -
2 кавычки
-
3 кавычки
-
4 кавычка
-
5 кавычки
quotation marks, quote marks, inverted commas, single inverted commas, turned commas -
6 кавычки
quotation marks, quote marks, inverted commas, single inverted commas, turned commas -
7 кавычка
[lang name="Russian"]кавычки, указывающие на повторение — ditto marks
-
8 кавычку
quotation-marksquotes -
9 лапки
quotation-marksquotes -
10 кавычки
1) General subject: inverted commas, quotation marks, quotation-marks, quotations, quotes, speech marks2) Computers: mark3) Obsolete: hooks4) Mathematics: ditto marks5) Cinema: hook6) Jargon: unquote quote7) Information technology: quotation mark, quote8) Programming: single inverted commas -
11 кавычки
мн.; ед. кавычка
inverted commas; quotation marks (при цитате)* * ** * *ед. кавычка inverted commas; quotation marks* * *quotation-marksquotes -
12 двойные кавычки
1) General subject: double quotes, quotation marks2) Engineering: double quotation marks3) Information technology: rabbit ears, rabbit ears (в языке Интеркол) -
13 кавычки
inverted commas, quotation marks* * *кавы́чки мн. ж. вчт.
quotes, quotation marks -
14 кавычки
мн.(ед. кавы́чка ж.) quotation marks, quotes; inverted commas брит.откры́ть кавы́чки — quote
закры́ть кавы́чки — unquote
в кавы́чках — in quotes, in quotation marks; in inverted commas брит.
заключи́ть / поста́вить в кавы́чки (вн.) — put (d) in quotes; put (d) in inverted commas брит.
одина́рные кавы́чки — single quotes
-
15 кавычки
мн; ед - кавы́чка жinverted commas, quotation marksоткры́ть/закры́ть кавы́чки — to open/to close quotation marks
— quote... unquoteв кавы́чках так называемый — so-called
-
16 цитата
Цитата - quotation (закавыченная); extract (отрывок)When a quotation of two or more paragraphs is not set off in blocked style, quotation marks begin each paragraph but close only the last one.It is fitting to close this biographical sketch with an extract from the 1926 Anniversary Address.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > цитата
-
17 кавычки
............................................................{!! quotation mark: نشان نقل قول، علامت نقل قول ـ(یعنی این علائم " ")............................................................نام این دو نشانکه در سوی عبارات نقل قول شده می گذارند -
18 перед
1. перёд; муж.front, fore-part2. предл.; (кем-л./чем-л.)1) (о месте; тж. фигурально)before; in front of; in the face of; ahead ofПрибор размещается перед котельной. —The apparatus is located forward of the boiler room.
2) (о времени)before, prior toto; (as) compared toизвиняться перед кем-л. — to apologize to smb.
Перед правительством стоит острая проблема—The government is facing an acute problem. The government is confronted with an acute question
-
19 двойные кавычки
double quotation marks, double quote marks, double inverted commas -
20 двойные кавычки
double quotation marks, double quote marks, double inverted commasРусско-английский словарь по радиоэлектронике > двойные кавычки
- 1
- 2
См. также в других словарях:
quotation marks — 1. The main use of quotation marks (also called inverted commas) is to indicate direct speech and quotations. In writing it is common to use double quotation marks (“ ”), and in printing practice varies between the double and single style (‘’).… … Modern English usage
quotation marks — UK US noun [plural] the symbols ‘ and ’ used in writing before and after a quotation or the words that someone speaks. Quotation marks are a type of punctuation mark . Thesaurus: punctuationhyponym … Useful english dictionary
Quotation marks — Quotation Quo*ta tion (kw[ o]*t[=a] sh[u^]n), n. [From {Quote}.] 1. The act of quoting or citing. [1913 Webster] 2. That which is quoted or cited; a part of a book or writing named, repeated, or adduced as evidence or illustration. Locke. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
quotation marks — (inverted commas). An issue that arises frequently in Britain but almost never in America is whether to put periods and other punctuation inside or outside quotation marks when they appear together. The practice that prevails in America and is… … Bryson’s dictionary for writers and editors
quotation marks — (inverted commas) An issue that arises frequently in Britain but almost never in America is whether to put periods and other punctuation inside or outside quotation marks when they appear together. The practice that prevails in America and… … Dictionary of troublesome word
quotation marks — quo tation ,marks noun plural the symbols and used in writing before and after a quotation or the words that someone speaks. Quotation marks are a type of punctuation mark … Usage of the words and phrases in modern English
quotation marks — UK / US noun [plural] the symbols and used in writing before and after a quotation or the words that someone speaks. Quotation marks are a type of punctuation mark … English dictionary
quotation marks — Кавычки (Quotation marks, Quotes) Парные знаки препинания [точка, запятая, двоеточие, тире, многоточие и т.д.], употребляемые для выделения названий, прямой речи, цитат и др. Существует несколько разновидностей кавычек, применяемых в… … Шрифтовая терминология
quotation marks — noun /kwəʊˈteiʃn̩ mɑɹks/ Symbols used to denote a quotation in writing, written at the beginning and end of the quotation. The symbols vary across languages, and slightly different marks may sometimes be used at the beginning and end of the… … Wiktionary
quotation marks — punctuation marks that enclose a quotation … English contemporary dictionary
Quotation marks — Кавычки; Двойные кавычки … Краткий толковый словарь по полиграфии