quien
111quien ríe último ríe mejor — lo que importa es el resultado final, no un resultado favorable intermedio; es el cliché universal para este significado; cf. el que ríe último ríe mejor; el huevón me puso el gorro como quiso, pero le saqué el divorcio, la casa y una mensualidad …
112quien te quiere te aporrea — la paliza de la pareja es señal de su amor; los golpes que te propina la pareja son señal de cuidado y dedicación; la golpiza es amor subliminal; es una variante del qui bene amat bene castigat; cf. el que te quiere te aporrea; ¿y sabí lo que me… …
113¿quién les ha dado vela en este entierro? — Con esta expresión indicamos a alguien que su presencia en un lugar sobra o no es bien recibida o que no tiene ningún sentido su intervención en algún asunto. Era tradición en tiempos pasados que en los entierros la familia del fallecido diera… …
114Quien a mí me trasquiló, con las tijeras se quedó. — También recoge este refrán Cervantes en el pero en versión algo distinta: Quien a nosotros trasquiló, las tijeras le quedaron en la mano. Indica que la persona que es capaz de causar un daño ocasional, será igualmente capaz de volver a causarlo …
115Quien antes nace, antes pace. — En alusión al extinguido título de mayorazgo, por virtud del cual el primogénito tomaba de la herencia patrimonial la tajada del león, en sentido general el refrán sigue expresando que quien acierta a anticiparse en lo que sea, obtiene siempre… …
116Quien apunta, junta. — Porque sólo así quiere decir , llevando la cuenta puntual de ingresos y gastos se regula el caudal y se enriquece la hacienda. Pues de otro modo: Quien tiene cuatro y gasta cinco, no ha menester bolsico …
117Quien bebe poco, bebe más. — Advierte que quien es moderado en el consumo de alcohol beberá, si no más, sí por más tiempo …
118Quien bien te quiere, te hará llorar. — Enseña que el verdadero cariño consiste en reprender y corregir al ser querido cuando se equivoca, aunque ello sea motivo de dolor. Ya lo señalaba el adagio latino: «Quien bien ama, bien castiga», y otro refrán nos recuerda asimismo que Ceño y… …
119Quien bina, envina. — Es decir, quien recava sus viñas enriquece la uva. En general, aconseja el mejor cuidado de la hacienda para que ésta reporte los máximos beneficios …
120Quien calla, otorga. — Ya recogido en señala que quien no protesta o contradice cuando es ocasión da a entender que está de acuerdo con lo que se dice …