quantum jump (или leap)