quandoque
1Quandoque bonus dormītat Homerus — (lat.). »zuweilen schlummert (ist nachlässig) selbst der gute Homer«, Zitat aus Horaz »Ars poetica«, V. 359 …
2Quandoque bonus dormitat Homerus. — См. На всякого мудреца довольно простоты …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
3Ipsa dies quandoque parens quandoque noverca. — См. Другие дни, другие сны …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
4Ipsa dies quandoque parens, quandoque noverca. — См. Иному счастье мать, иному мачиха …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
5Quadrupes in plano — quandoque cadit in pede sano. — См. Конь о четырех ногах, да спотыкается …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
6Indignor, quandoque bonus dormitat Homerus. — См. На всякого мудреца довольно простоты …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
7Est quandoque olitor valde oportuna locutus. — См. У мужика кафтан сер, да ум у него не волк съел …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
8neque leges neque senatus consulta ita scribi possunt ut omnis casus qui quandoque in sediriunt comprehendatui-, sed sufficit ea quae plaerumque accidunt contineri — /nekwiy liyjiyz nekwiy saneytas kansalta ayta skraybay posant at omnas keysas kway kwondowkwiy in sadiriyant komprahendeytar; sed safasat iya kwiy plaramkwiy eeksadant kontaniray/ Means that neither laws nor acts of a parliament can be so written …
9neque leges neque senatus consulta ita scribi possunt ut omnis casus qui quandoque in sediriunt comprehendatui-, sed sufficit ea quae plaerumque accidunt contineri — /nekwiy liyjiyz nekwiy saneytas kansalta ayta skraybay posant at omnas keysas kway kwondowkwiy in sadiriyant komprahendeytar; sed safasat iya kwiy plaramkwiy eeksadant kontaniray/ Means that neither laws nor acts of a parliament can be so written …
10Neque leges neque senatus consults its scribi possunt ut omnis casus qui quandoque in sediriunt comprehendatur; sed sufficit ea quae plaerumque accidunt contineri — Neither laws nor acts of a legislature can be so written as to include all actual or possible cases; but it is sufficient if they provide for those things which frequently or ordinarily may happen. State v Butts, 111 Fla 630, 149 So 746, 89 ALR… …
