-
1 местоимение
-
2 местоимение
-
3 имя
сnome m; ( в отличие от фамилии) pronome m; (известность, репутация) nome m, renome m, nomeada f; грм nome m -
4 личное местоимение
грм pronome pessoal -
5 местоимение
с грмpronome m -
6 личный
••личный состав — effettivo м. воен.; personale м., organico м. ( штат)
* * *прил.ли́чное местоимение — pronome personale
ли́чное присутствие — presenza diretta / personale
ли́чное имущество — aver personali, patrimonio personale
ли́чное дело — dossier m, cartella f / incartamento m personale
ли́чный состав офиц. — organico m
ли́чное первенство спорт. — campionato m individuale
* * *adjgener. personale, individuale, particolare, privato -
7 неопределённое местоимение
adjgram. pronome indefinitoUniversale dizionario russo-italiano > неопределённое местоимение
-
8 притяжательное местоимение
adjgener. pronome possessivoUniversale dizionario russo-italiano > притяжательное местоимение
-
9 указательное местоимение
adjgener. pronome dimostrativoUniversale dizionario russo-italiano > указательное местоимение
-
10 указательный
indicatore, indicativo••указательный палец — indice м.
* * *прил.1) indicatore; indicativo2) грам. dimostrativoуказа́тельное местоимение — pronome dimostrativo
указа́тельный палец — indice m
* * *adj1) gener. indicativo2) gram. dimostrativo -
11 личный
[líčnyj] agg.1.2.◆личное дело — dossier (m.), fascicolo (m.), incartamento (m.), pratica (f.)
личное местоимение — (gramm.) pronome personale
личный состав — (a) personale (m.), organico (m.); (b) (milit.) effettivo (m.)
-
12 притяжательный
-
13 указательный
См. также в других словарях:
pronome — /pro nome/ s.m. [dal lat. pronomen, der. di nomen nome , col pref. pro 1, calco del gr. antinymía, comp. di antí invece di e ónyma nome ]. (gramm.) [parte variabile del discorso che acquista significato riallacciandosi ad altri costituenti]… … Enciclopedia Italiana
pronome — |ô| s. m. [Gramática] Palavra que na oração substitui o nome. • Confrontar: prenome … Dicionário da Língua Portuguesa
pronome — pro·nó·me s.m. TS gramm. parte variabile del discorso che consente di sostituire il costituente di una frase, spec. il nome, specificandone le caratteristiche di qualità, quantità e collocazione nel tempo e nello spazio: pronome personale,… … Dizionario italiano
pronome — {{hw}}{{pronome}}{{/hw}}s. m. (ling.) Parte variabile del discorso che fa le veci del nome: pronome personale, dimostrativo, possessivo, interrogativo, relativo … Enciclopedia di italiano
pronome — Категория слов, которую античные грамматики рассматривали в качестве заместителя имени (гр. ant ônymia, лат. pronomen), поскольку эти слова косвенным образом содержат в себе понятие лица или предмета: je «я», tous «все», ceci «это». Местоимение… … Пятиязычный словарь лингвистических терминов
pronome — pl.m. pronomi … Dizionario dei sinonimi e contrari
pronominale — pro·no·mi·nà·le agg. TS gramm. relativo a pronome, che ha funzione o natura di pronome (abbr. pronom.): valore pronominale {{line}} {{/line}} DATA: 1551. ETIMO: dal lat. tardo pronomināle(m), v. anche pronome … Dizionario italiano
singolare — sin·go·là·re agg., s.m. 1. agg. LE proprio di una sola cosa o di una sola persona; individuale | combattuto fra due soli guerrieri: là dove avrà dal re de Catalani | di pugna singular la prima gloria (Ariosto) 2a. agg. AD estens., differente… … Dizionario italiano
tutto — tùt·to agg.indef., pron.indef., s.m. FO I. agg.indef. I 1a. riferito a un sostantivo o a un pronome singolare, indica un intera quantità o estensione di spazio o di tempo: tutta la terra, ho mangiato tutto il gelato, percorreremo tutto il… … Dizionario italiano
vos — pron. pess. 2 g. 1. Pronome pessoal de complemento correspondente à segunda pessoa do plural (ex.: não vos apoquenteis; escutai o que vos digo). 2. Usa se como pronome oblíquo, muitas vezes desaconselhado, em vez do pronome lhes, correspondente… … Dicionário da Língua Portuguesa
anaforico — 1a·na·fò·ri·co agg. 1. TS ret. dell anafora, che è proprio dell anafora; che contiene un anafora 2. TS gramm. di pronome personale, di pronome o aggettivo dimostrativo, riferito a un precedente sintagma nominale {{line}} {{/line}} DATA: 1865.… … Dizionario italiano