prolongación del período de producción