Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

profligare

  • 1 Кончать

    - absolvere; finire; finem facere / afferre / constituere; claudere; concludere; terminare; sistere (querelas; labores); profligare; peragere; perficere; conficere; ad exitum perducere;

    • кончено - actum est;

    • я скоро кончу свою работу - negotio propediem supremam manum imponam; negotium propediem ad finem perducam; negotium potato exitu concludam / terminabo;

    Большой русско-латинский словарь Поляшева > Кончать

  • 2 Повергать

    - sternere (corda; afflicti et strati); prosternere; comjicere; dejicere; demergere; fundere; pervertere; porrigere; profligare;

    • поверженный на землю - stratus humi;

    Большой русско-латинский словарь Поляшева > Повергать

  • 3 Подавлять

    - inhibere; abolere (omnem metum); lassare (vitia); domare (invidiam; libidines; vim fluminis); comprimere (seditionem); supprimere (aegritudinem; iram; furorem); opprimere; reprimere; refutare; castigare (risum); calcare (libertatem; gentem); vincere (iram; naturam); exstinguere; restinguere; compescere; profligare; sustinere;

    • подавлять слёзы - abdere lacrimas; pellere lacrimas;

    • подавлять боль - abjicere dolorem;

    • подавлять чувство долга - comminuere officium;

    • подавить приступ гнева - sustinere impetum irae;

    Большой русско-латинский словарь Поляшева > Подавлять

  • 4 Поражать

    - afficere (aliquem uno vulnere in mortem); inficere; percutere 3b; recutere; defigere; sauciare; percellere; tangere; contingere; offendere; caedere; invadere (morbus in corpus alicujus invasit; malum in rem publicam invadit; pestilentia populum invasit; furor invasit alicui); infestare; affligere (hostem); profligare; pellere (vulnere pelli; aliquem; animum alicujus); temptare (tentare) (aliquem valetudine);

    • поражать громом - attonere;

    • поражать на смерть - exanimare;

    Большой русско-латинский словарь Поляшева > Поражать

  • 5 губить

    perdere, didi, ditum; disperdere; necare, 1; sepelire, 4; pessum dare [dejicere, premere, agere] (aliquem); subruere, o, ui, utum (aliquem muneribus); sternere, o, stravi, stratum (aliquem exitio gravi) [e]vertere, o, verti, rsum; expugnare, 1; imminuere, o, ui, utum; intercipere, io, cepi, ceptum; interimere, o [e]mi [e]mptum; pallare, 1; pervertere, o, verti, rsum; profligare, 1

    Большой русско-латинский словарь Поляшева > губить

См. также в других словарях:

  • profligare — pro·fli·gà·re v.tr. OB sconfiggere definitivamente, sbaragliare, sgominare {{line}} {{/line}} DATA: av. 1494. ETIMO: dal lat. proflīgāre, comp. di pro , con valore intens., e fligĕre battere …   Dizionario italiano

  • profligar — (del lat. «profligāre») 1 (ant.) tr. *Vencer. 2 (ant.) *Destruir o *trastornar. * * * profligar. (Del lat. profligāre). tr. desus. Sacudir, vencer, destruir, desbaratar …   Enciclopedia Universal

  • Profligate — Prof li*gate, a. [L. profligatus, p. p. of profligare to strike or dash to the ground, to destroy; pro before + a word akin to fligere to strike. See {Afflict}.] [1913 Webster] 1. Overthrown; beaten; conquered. [Obs.] [1913 Webster] The foe is… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • profligate — I. adjective Etymology: Latin profligatus, from past participle of profligare to strike down, from pro forward, down + fligare (akin to fligere to strike); akin to Greek phlibein to squeeze Date: 1647 1. completely given up to dissipation and… …   New Collegiate Dictionary

  • profligate — profligately, adv. profligateness, n. /prof li git, gayt /, adj. 1. utterly and shamelessly immoral or dissipated; thoroughly dissolute. 2. recklessly prodigal or extravagant. n. 3. a profligate person. [1525 35; < L profligatus broken down in… …   Universalium

  • AERARIUS Mergus — Pertinax Imperat. ex Lucilio, ob avaritiam, dictus est. Iul. Capitolin. in eius Vita, c. 9. Avaritiae suspicione privatus non caruit, quum apud vada Sabatia oppressis foenore possessoribus, latius suos teneret fines. Denique ex versu Luciliano… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • MARUNTHAS seu MARUTTHAS — MARUNTHAS, seu MARUTTHAS Episcopus Mesopotamiae, Isdigertem Persarum Regem, gravissimô capitis dolore ac diutinô, quem Magi profligare, ne mitigare quidem nequivissent, precibus ita sanavit, ac liberavit, ut eum morbum postea Rex numquam… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • profligato — pro·fli·gà·to p.pass., agg. 1. p.pass. → profligare 2. agg. BU corrotto, disonesto | spec. della fama di una persona, equivoco, losco Sinonimi: disonesto | losco …   Dizionario italiano

  • profligatore — pro·fli·ga·tó·re s.m. BU 1. lett., chi sconfigge 2. fig., dissipatore; anche agg. {{line}} {{/line}} DATA: sec. XVII. ETIMO: dal lat. profligatōre(m), v. anche profligare …   Dizionario italiano

  • debellare — v. tr. [dal lat. debellare terminare la guerra, sconfiggere ] (io debèllo, ecc.), lett. 1. [riportare la vittoria su qualcuno, in modo violento e radicale] ▶◀ annientare, eliminare, (lett.) profligare, sbaragliare, schiacciare, sgominare,… …   Enciclopedia Italiana

  • sbaragliare — v. tr. [dal provenz. ant. baralhar agitarsi, contendere ] (io sbaràglio, ecc.). 1. [riportare una netta vittoria militare: s. le schiere del nemico ] ▶◀ annientare, debellare, distruggere, (fam.) fare a pezzi, (lett.) profligare, sgominare,… …   Enciclopedia Italiana

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»