-
1 препираться
• přít se• hádat se• handrkovat se -
2 притянуть что-либо за уши
[prit'anut' za ushi] To pull something up by the ears. To make use of something without adequate grounds; to advance far-fetched arguments. Cf. To drag something in.Русские фразеологизмы в картинках (русско-английский словарь) > притянуть что-либо за уши
-
3 Predict It, Inc.
NASDAQ: PRIT -
4 колодец
3) Naval: trunk4) Engineering: fountain5) Agriculture: ain (в Африке), bir, birkat, hassi (в Африке)6) Construction: storing well, water well7) Arabian language: maurid9) Oil: sump10) Immunology: basin11) Sociology: ground water catchment13) Power engineering: pulling chamber14) Advertising: well format15) Sakhalin energy glossary: manhole16) Makarov: downhole, inspection well, pool (ртутный), wellhole17) Aluminium industry: (на шламовых полях) decenter -
5 ему не повезло
ngener. il a été malheureux, mal lui en prit -
6 не тут-то было
prepos.gener. mal lui en a pris de(...), mal lui en prit, tentative nulle -
7 него начались судороги
prongener. il lui prit une crampe yDictionnaire russe-français universel > него начались судороги
-
8 он помолчал и сказал
prongener. il prit un temps et ditDictionnaire russe-français universel > он помолчал и сказал
-
9 хорошо, что он
part.gener. bien lui en prit de(...) (...) -
10 засверкать
см. сверкатьзасверка́ли мо́лнии — il y a eu de grands éclairs
••у него́ то́лько пя́тки засверка́ли разг. — il prit ses jambes à son cou
-
11 засверкать
см. сверкатьзасверка́ли мо́лнии — il y a eu de grands éclairs
••у него́ то́лько пя́тки засверка́ли разг. — il prit ses jambes à son cou
-
12 спорить
• hádat se• debatovat• diskutovat• přít se• sázet se -
13 Без труда не вытащишь и рыбку из пруда.
Русско-французский словарь идиом > Без труда не вытащишь и рыбку из пруда.
См. также в других словарях:
prit — prit … Dictionnaire des rimes
priţ — priţ, priţi, s.m. (reg.) fiecare dintre scândurelele care alcătuiesc partea principală a tindechei (tindeche) de la războiul de ţesut. Trimis de blaurb, 30.10.2006. Sursa: DAR … Dicționar Român
prit — es·prit; cul·prit; … English syllables
prit|tle-prat|tle — «PRIHT uhl PRAT uhl», noun. empty, trifling talk; chatter. ╂[varied reduplication of prattle] … Useful english dictionary
PRIT — Predict It, Inc. (Business » NASDAQ Symbols) … Abbreviations dictionary
prit — 3 p.s. Pas. prendre … French Morphology and Phonetics
prît — 3 p.s. Impar. subj. prendre … French Morphology and Phonetics
prít — see prýt … Old to modern English dictionary
PRIT — praeerit … Abbreviations in Latin Inscriptions
PRIT — abbr. Physicians Regulatory Issues Team. Predict It Inc NASDAQ … Dictionary of abbreviations
pṛit — पृत् … Indonesian dictionary