-
1 записывать в кредит счёта
• připisovat k dobru -
2 относить на счёт
• připisovat na účet -
3 приписывать
• připisovat• přisuzovat• připojovat k seznamu• zapisovat -
4 дебетировать
• debitovat• zatížit účet• zatěžovat• zapsat k tíži• připisovat na vrub účtu -
5 дописывать
• dopisovat• připisovat -
6 зачислять
• zařazovat• přijímat• připočítávat• připisovat• započítávat• zapisovat -
7 кредитовать
• poskytnout úvěr• úvěrovat• poskytovat úvěr• připisovat k dobru• kreditovat -
8 начислять
• připočítávat• připisovat (na účet) -
9 посвящать
• zasvěcovat• věnovat• připisovat• vysvěcovat -
10 придавать
• dodávat• připisovat• přikládat• přidávat• přisuzovat -
11 придавать значение
• přikládat význam• připisovat význam• zakládat si -
12 присуждать
• udělovat• připisovat• přidělovat• odsuzovat