presentar los efectos de comercio