-
1 nanopharmaceutical preparations
Нанофармацевтические препаратыНаноскопические частицы, используемые для переноса лекарственных веществ, применяются в процессах доставки и введения лекарств.Russian-English dictionary of Nanotechnology > nanopharmaceutical preparations
-
2 pour préparations injectables
med. PPIDictionnaire russe-français universel > pour préparations injectables
-
3 подготовка к войне
-
4 медицинский препарат
preparations plantДополнительный универсальный русско-английский словарь > медицинский препарат
-
5 полуавтоматический
Preparations for fuelling and the fuelling proper are automatic whereas defuelling is semi-automatic.Русско-английский словарь по космонавтике > полуавтоматический
-
6 готовиться к защите диссертации
Русско-английский синонимический словарь > готовиться к защите диссертации
-
7 приготовление приготовлени·е
военные приготовления — military / war / warlike preparations; (сосредоточение войск) war build-up
масштаб / размах приготовлений — the magnitude of the military preparations
наращивание военных приготовлений — intensification of war preparations; military buildup
Russian-english dctionary of diplomacy > приготовление приготовлени·е
-
8 военные приготовления
1) General subject: preparations of war, armament preparation, warlike preparations2) Military: military preparations, war preparations3) Diplomatic term: war build up4) Makarov: preparations for warУниверсальный русско-английский словарь > военные приготовления
-
9 участие МОК в подготовке Игр
участие МОК в подготовке Игр
МОК непосредственно задействован в подготовке Игр в четырех аспектах:
• как поставщик услуг;
• как стейкхолдер;
• как ведущий партнер;
• как клиент.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
IOC involvement in Games preparations
IOC is directly involved in Games preparations in four ways:
• as service provider
• as stakeholder
• as the lead partner
• as client.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > участие МОК в подготовке Игр
-
10 госпиталка [жарг.]
Универсальный русско-английский словарь > госпиталка [жарг.]
-
11 госпитальные лекарства
Универсальный русско-английский словарь > госпитальные лекарства
-
12 госпитальные лекарственные препараты
Универсальный русско-английский словарь > госпитальные лекарственные препараты
-
13 госпитальные лекарственные средства
Универсальный русско-английский словарь > госпитальные лекарственные средства
-
14 госпитальные лекпрепараты
Универсальный русско-английский словарь > госпитальные лекпрепараты
-
15 госпитальные препараты
Универсальный русско-английский словарь > госпитальные препараты
-
16 отставший с подготовкой
General subject: backward in (one's) preparations, hindward in ( one's) preparations, hindwards in (one's) preparationsУниверсальный русско-английский словарь > отставший с подготовкой
-
17 подготовка к войне
1) General subject: preparations of war, warlike preparations2) Military: flying to arms3) Makarov: preparations for warУниверсальный русско-английский словарь > подготовка к войне
-
18 препараты госпитального ряда
Универсальный русско-английский словарь > препараты госпитального ряда
-
19 военные приготовления
1. armament preparationвоенные приготовления; вооружение — armament preparation
2. warlike preparationsРусско-английский большой базовый словарь > военные приготовления
-
20 усиление военных приготовлений
Русско-английский военно-политический словарь > усиление военных приготовлений
См. также в других словарях:
Preparations — Infobox Album | Name = Preparations Type = Album Artist = Prefuse 73 Released = October 23, 2007 Recorded = Genre = Electronica Length = 46:20 Label = Warp Records WARP129 Producer = Prefuse 73 Reviews = *BBC Collective Rating|2.5|5… … Wikipedia
preparations — n. 1) to make preparations 2) preparations for * * * to make preparations preparations for … Combinatory dictionary
Preparations for 2003 invasion of Iraq — The 2003 invasion of Iraq began on March 20, 2003 UTC. On March 18, 2003, President George W. Bush of the United States of America had set a deadline for the ruler of Iraq, Saddam Hussein, and his two sons, Uday Hussein and Qusay Hussein to leave … Wikipedia
Préparations culinaires — Cuisine Cet article concerne la technique de préparation des aliments. Pour la pièce, voir cuisine (pièce) … Wikipédia en Français
Preparations for Hurricane Katrina — This article covers the details of the Preparations for Hurricane Katrina, a major category 5 hurricane that devastated parts of Louisiana, Mississippi, and Alabama.Preparations by location outh FloridaMany living in the area were caught off… … Wikipedia
Préparations phytopharmaceutiques — Préparation phytopharmaceutique Les préparations phytopharmaceutiques sont définies par la directive communautaire 91/414/CEE du 15 juillet 1991, comme suit : « les mélanges ou solutions composées de deux ou plusieurs substances, dont… … Wikipédia en Français
Préparations à base de poisson — Liste des préparations à base de poisson Anchoïade Boutrum Sauces de poisson Garum Pissalat Nuoc mâm Sauce d huître Soupes de poisson Bouillabaisse Pochouse, ou Pauchouse Oeufs de poissons Caviar Boutargue, ou Poutargue Œufs de lump Tarama Pâte… … Wikipédia en Français
préparations de viandes — mėsos pusgaminis statusas Aprobuotas sritis mėsos produktai apibrėžtis Šviežia mėsa, įskaitant smulkintą mėsą, į kurią pridėta maisto produktų, prieskonių ar maisto priedų, kurios vidinė ląstelių struktūra po apdorojimo nepakito – neprarado… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
preparations — prep·a·ra·tion || ‚prepÉ™ reɪʃn n. act of getting ready, act of preparing; arrangement, act of putting in order; medicinal substance, substance concocted for medical purposes … English contemporary dictionary
preparations — something done to get ready for an event or undertaking. → preparation … English new terms dictionary
Préparations magistrales — Préparation magistrale Une préparation magistrale est une préparation médicamenteuse effectuée par le pharmacien ou l assistant(e) en pharmacie pour un patient précis, suite à une ordonnance nominative. Médicament préparé extemporanément (pas le… … Wikipédia en Français