prendre l'aspect de