-
1 излюбленный
favorito, preferito, prediletto* * *прил.prediletto, preferito* * *adjgener. caro, favorito, preferito -
2 любимый
1.1) ( внушающий любовь) prediletto, amato2) ( предпочитаемый) preferito2.amato м., adorato м.* * *прил.1) amatoлюби́мая женщина — la donna amata
2) prediletto, preferito, il più amatoлюби́мый писатель — lo scrittore più amato
3) сущ. amato m••наступить на люби́мую мозоль — pungere sul vivo
* * *adj1) gener. favorito, prediletto, preferito, ben affetto da (qd) (кем-л.), benamato, caro, diletto, dolce2) flatt. ciccio -
3 излюбленный
-
4 любимый
[ljubímyj] agg. (любим, любима, любимо, любимы)1.1) amato, caro, beneamato, prediletto2) preferito3) m. amato2.◆ -
5 преимущественная ориентация
orientamento di preferenza [preferito, privilegiato]Dictionnaire technique russo-italien > преимущественная ориентация
-
6 занятие
1) ( овладение) occupazione ж., presa ж.занятие города — occupazione [presa] di una città
2) (дело, работа) occupazione ж., mestiere м., professione ж.род занятий — professione ж., mestiere м.
3) (заполнение времени, деятельность) attività ж., passatempo м., occupazione ж., lavoro м.4) ( учебные упражнения) занятия lezione ж. lezioni ж. мн.вести занятие — far lezione, fare scuola
* * *с.2) (дело, труд, работа, действие) occupazione fпустое / бесполезное заня́тие — una perdita di tempo
род заня́тий — occupazione f, professione f
3) чаще мн. studi m pl, lezioni f plв школах начались заня́тия — nelle scuole sono cominciate le lezioni
* * *n1) gener. impresa, labore, occupazione, affare, esercizio (чем-л.), faccenda, lezione2) liter. barca3) econ. mestiere, lavoro, occupazione (чего-л.)4) tel. impegno -
7 любимая прогулка
ngener. passeggiata preferito a -
8 любимец
beniamino м., favorito м.* * *м.beniamino, prediletto, cocco* * *ngener. cucco, diletto, favorito, prediletto, preferito -
9 предпочтительная поза
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > предпочтительная поза
-
10 предпочтительное положение
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > предпочтительное положение
-
11 времяпрепровождение
[vremjapreprovoždénié] n.passatempo (m.) -
12 занятие
[zanjátie] n.1) occupazione (f.), professione (f.), mestiere (m.)род занятий — professione (f.)
2) attività (f.), passatempo (m.)3) lezione (f.) -
13 лакомство
См. также в других словарях:
preferito — [part. pass. di preferire ]. ■ agg. [che è più amato di altri: passatempo p. ; letture p. ] ▶◀ e ◀▶ [➨ prediletto agg.]. ■ s.m. (f. a ) [persona preferita] ▶◀ [➨ prediletto s.m.] … Enciclopedia Italiana
preferito — pre·fe·rì·to p.pass., agg., s.m. 1. p.pass., agg. → preferire 2. s.m. CO chi è amato più degli altri; prediletto, beniamino: è il preferito dell insegnante Sinonimi: beniamino, favorito. 3. s.m. CO tipo di cioccolatino al liquore, boero Sinonimi … Dizionario italiano
preferito — {{hw}}{{preferito}}{{/hw}}part. pass. di preferire ; anche agg. e s. m. (f. a ) Che (o Chi) è prediletto, favorito; SIN. Beniamino … Enciclopedia di italiano
preferito — pl.m. preferiti sing.f. preferita pl.f. preferite … Dizionario dei sinonimi e contrari
preferito — A part. pass. di preferire; anche agg. prescelto, eletto, selezionato B s. m. 1. beniamino, prediletto, protetto, favorito, pupillo, cocco, coccolo CONTR. disprezzato, trascurato, detestato, odiato, malvisto 2. (elab., di sito web) bookmark (ingl … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Conquista Online — Desarrolladora(s) TQ Digital Entertaiment Distribuidora(s) NetDragon WebSoft Inc Última versión 2.0 (Parche 8238) Plataforma(s) … Wikipedia Español
favorito — fa·vo·rì·to p.pass., agg., s.m. 1. p.pass., agg. → favorire 2. agg. CO preferito: il mio piatto favorito | agg., s.m., che, chi è prediletto: il mio scrittore favorito, il favorito della nonna | s.m., l amante di qcn.: il favorito della regina… … Dizionario italiano
prediletto — pre·di·lèt·to p.pass., agg., s.m. 1. p.pass. → prediligere 2. agg. CO che è amato più degli altri; che è preferito a tutti: è il suo nipote prediletto, il mio libro prediletto | s.m., beniamino, pupillo: il prediletto fra gli studenti Sinonimi:… … Dizionario italiano
favorito — [part. pass. di favorire ]. ■ agg. 1. [che gode del favore di un potente] ▶◀ prediletto, preferito, (iron.) protégé. 2. (sport.) [che è considerato il probabile vincitore di una gara: la squadra f. del campionato ] ◀▶ sfavorito, svantaggiato. ■ s … Enciclopedia Italiana
prediletto — /predi lɛt:o/ [part. pass. di prediligere ]. ■ agg. [che è più amato di altri: figlio p. ] ▶◀ adorato, amato, beneamato, diletto, favorito, preferito, privilegiato, [di un amico] del cuore. ◀▶ ignorato, (lett.) negletto, trascurato. ↑ detestato,… … Enciclopedia Italiana
prescelto — /pre ʃelto/ [part. pass. di prescegliere ]. ■ agg. [di persona o cosa, che è stato preferito tra altri: le persone p. per far parte della giuria ; i film p. per essere proiettati al festival ] ▶◀ scelto, selezionato, (non com.) trascelto, [di… … Enciclopedia Italiana
