poto) vt)
41cara de poto — fruncido; mala cara; cara fea; cara enojada; cf. amurrado, caracho, carachento, cara pálida, poner cara de poto; ¡guácala, la cara de poto que me pusiste! , los micreros andan todo el día con cara de poto , luego de esta capacitación, en esta… …
42pensión Soto casa comida y poto — se dice de la casa en la que la pareja de la hija es muy bien recibido y tratado; cf. pensión Jaramillo, la pensión Soto; ¿de qué te quejas? Estás en la pensión Soto: casa, comida y poto. ¿Qué más quieres? , se puede jugar con el tema de la… …
43rucia de poto negro — mujer morena que se tiñe el pelo rubio; sarcasmo para referirse a la mujer de pelo negro que se lo tiñe rubio; cf. taxi, rucio, rucia teñida, rucia oxigenada; en la noche de bodas, Francisco Javier Opus Dei le dijo dulcemente a la Panchita… …
44sacarle el poto a la jeringa — evitar un problema o mal rato; eludir una obligación; excusarse; zafarse de un lío o responsabilidad; cf. hacerse el huevón, guatear, tirar el poto pa las moras, capear, correrse, hacerle el quite, sacarle el quite, sacarle el cuerpo, sacarle la… …
45ser calzón y poto — ser inseparables; ser amigos íntimos; cf. ser el uno para el otro, yunta, media naranja, ser uña y carne, calzón y poto, poto y calzón; esos dos andan pololeando enamorados todo el santo día; son calzón y poto; sólo pa ir al baño se separan Igual …
46Alicia Poto — Fiche d’identité …
47ají en el poto — acelerado; irritado; apurado; exaltado; cf. como con un ají en el poto, poto, ají; y cuando le dijeron que había una herencia de por medio, partió como con un ají en el poto al funeral …
48andar a poto pelado — andar desnudo; cf. estar pilucho, estar en pelotas, andar en cueros, a poto pelado, andar; oye el país pa pobre ese, los niños andan todos a poto pelao , qué rico poder andar a poto pelado por la casa de uno …
49andar con el poto en dos manos — estar estresado; andar apurado; cf. andar a saltitos, andar con el corazón en dos manos, andar, en este trabajo nos explotan de lo lindo y nos tienen a todos andando con el poto en dos manos , todo el día vendiendo seguros, corriendo estresada… …
50calzón y poto — pareja; amigos inseparables; amigos íntimos; cf. uña y carne, yunta, media naranja, poto y calzón; el Manual con la María son calzón y poto; yo creo que se van a casar , la Fernandita no se separa de su perrita; son calzón y poto las dos …
