poenae
11oderunt peccare boni, virtutis amore; oderunt peccare mail, formidine poenae — /owdirant pakeriy bownay vart(y)uwt3S amoriy; owdirant pakeriy mEelay formidaniy piyniy/ Good men hate to sin through love of virtue; bad men, through fear of punishment …
12transgressione multiplicata, crescat poenae inflictio — /traenzgreshiyowniy maltaplakeyta, kreskat piyniy infliksh(iy)ow/ When transgression is multiplied, let the infliction of punishment be increased …
13Multiplicita transgressione crescat poenae inflictio — The infliction of punishment should increase with the repetition of the offense …
14nomine poenae — Under the name or designation of the word penalty …
15Oderunt peccare boni, virtutis amore; oderunt peccare mali, formidine poenae — By reason of their love of goodness, righteous men hate to sin; by reason of their fear of punishment, bad men hate to sin …
16Quod a quoque poenae nomine exactum est id eidem restituere nemo cogitur — (Civil law.) No one is compelled to restore that which has been exacted from anyone as a penalty …
17Transgressione multiplicata, crescat poenae inflictio — Upon the multiplication of transgression, let the infliction of punishment increase …
18POENA — et Beneficium, pro Diis habitos apud quosdam Aethiopiae populos legimus: Sunt qui non ab Aethioplbus, sed ab Assyriis et Persis hos cultos fuisse asserunt; illam quod malorum, hunc quod bonorum largitorem esse opinantur, Alex. ab Alex. l. 18. c.… …
19PERJURIUM — quanto in horrore fuerit Atheniensibus, vel hinc videre est, quod, sicut virum bonum indigitare volentes, eum vocârunt ἔυορκον, i. e. iuratae fidei tenacem, Hesiod. in ἔργ. v. 188. Οὐδέ τις ἐυόρκου χάρις ἔςςεται οὔτε δικαίου. Et Aristophanes… …
20ADULTERA — priusquam convincitur, suspecta est: dequae Lex sic sonar Numer. c. 5. v. 12. Si viri cuiuscumque uxor declinaverit, et immunda Facita fuerit adduct vir ille uxorme suam ad Sacerdotem, adducatque cum ea sacrisicium pro ea adducet itaque illam… …