-
1 подкладная шайба
• podložka -
2 буферная шайба
• podložka nárazníku• nárazníková podložka -
3 подопочный щиток
• podložka pod formu -
4 подставка под клише
• podložka pod štoček -
5 прокладка обмотки возбуждения
• podložka budicí cívky -
6 стеклянная подложка
• podložka ze skla -
7 шайба с лапкой
• podložka s jazýčkem -
8 огнеупорный поддон
• žáruvzdorná podložka• žárovzdorná podložka• ohnivzdorná podložka -
9 изолирующая шайба
• isolační podložka• izolační podložka -
10 пассивная подложка
• pasivní podložka• pasívní podložka -
11 подкладка
• základ• futro (kabátu)• podložení• podložka• podšívka• podklad• tvarová podložka -
12 пружинная шайба
• pružná podložka• pérová podložka -
13 транспарант
• lenoch• linkovaná podložka• transparentní kůže• transparent• průsvitka• podložka na psaní• transparentní barva• standarta -
14 чистая шайба
• přesná podložka• čistá podložka -
15 активная подложка
• aktivní podložka -
16 аморфная подложка
• amorfní podložka -
17 ацетатная основа
• acetátová podložka -
18 башмак нивелирный
• nivelační podložka -
19 вагонная подкладка
• klínová podložka -
20 вырубочная плита
• sekací podložka
См. также в других словарях:
podlóžka — e ž (ọ̑) teh. ploščica za podlaganje pod kovično glavo, vijačno glavo, matico: kovinska podložka; vijak, podložka in matica / nasadna podložka; varnostna podložka ki varuje, da se matica zaradi tresenja ne odvije ● zastar. suknjič z raztrgano… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
várnosten — tna o prid. (á) nanašajoč se na varnost: varnostna meja; varnostno področje / varnostni ukrepi; varnostna naprava / varnostni predpisi / varnostni inženir, tehnik inženir, tehnik, ki skrbi za varnost pri delu; varnostni organi države organi, ki… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
varoválen — lna o prid. (ȃ) ki varuje, ščiti: varovalni nasip proti vetru; varovalni pas ob cesti, gozdu / varovalna čelada, obleka; varovalna mreža; pri plezanju je bil privezan na varovalno vrv / varovalni ukrepi / varovalna plast sluzi; varovalna snov /… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
БРУС ПОДФЕРМЕННЫЙ — подкладка под опорным узлом деревянной треугольной фермы, усиливающая ослабленное лобовой врубкой сечение нижнего пояса (Болгарский язык; Български) подфермена греда (Чешский язык; Čeština) podložka; podkładek; bačkora (Немецкий язык; Deutsch)… … Строительный словарь
КОЛОДКА — накладка или вкладыш в виде отрезка бруса, используемые в качестве лобового упора в узлах деревянных конструкций (Болгарский язык; Български) накладка; вложка (Чешский язык; Čeština) podložka; vložka; podkładek; špalík (Немецкий язык; Deutsch)… … Строительный словарь
ПОДБАВОК — отрезок бруса, подкладываемый под деревянный прогон или балку в месте опирания их на стойку (Болгарский язык; Български) набивна гривна; набивна глава (на пилот) (Чешский язык; Čeština) podložka (Немецкий язык; Deutsch) Knagge (Венгерский язык;… … Строительный словарь
ПОДКЛАДКА — в сварке деталь или приспособление, устанавливаемые под кромки свариваемых частей для формования, защиты от окисления обратной стороны сварного шва и предотвращения протекания металла сварочной ванны (Болгарский язык; Български) подложка (Чешский … Строительный словарь
СТОЛИК ОПОРНЫЙ — деталь из отрезка стального уголка или швеллера, прикрепляемая к стойке или колонне и служащая для опирания монтируемых ферм, подкрановых балок и т.д. (Болгарский язык; Български) опорна масичка (Чешский язык; Čeština) stolička; podložka… … Строительный словарь