pl металлическая
21металлическая защитная оболочка ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN metal containmentMC …
22металлическая краска — Краска с добавленным в нее металлическим порошком (обычно золото, серебро или медь) с целью придания красивого блеска. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN metallic ink …
23металлическая лента — Изделие (полуфабрикат) из черных и цв. металлов и их сплавов в виде относит. узкой полосы толщиной от неск. мкм до неск. мм; изготовляется разными способами: гор. и хол. прокаткой, литьем (непрер. разливкой), высокоскоростной кристаллизацией и др …
24металлическая мишень — [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] Тематики биатлон EN metal target …
25металлическая накладка щетки — [ГОСТ 21888 82 (МЭК 276 68, МЭК 560 77)] Тематики машины электрические вращающиеся в целом …
26металлическая нить накала — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN metal filamentmetallic filament …
27металлическая оболочка — Оболочка или оплетка из металла, обеспечивающая защиту электронагревателя и цепи заземления от механических повреждений. [ГОСТ Р МЭК 60050 426 2006] Тематики взрывозащита EN metallic covering …
28металлическая оплетка — панцирная оплетка — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы панцирная оплетка EN wire sheathing …
29металлическая пластинка (на дне нефтяной цистерны) для защиты от ударов (грузика мерной ленты о дно) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN strike plate …
30металлическая пленка, нанесённая методом напыления — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN sprayed metal film …