-
1 photographing of hologram
фотографирование голограммы; фотографическая регистрация голограммы; съёмка голограммыАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > photographing of hologram
-
2 stereoscopic photographing process
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > stereoscopic photographing process
-
3 фотографирования
-
4 фотографирование
-
5 фотографирование
photographing, still photography, photography, photographic work* * *фотографи́рование с.
photographing, photographyвозду́шное фотографи́рование — aerial photography, aerophotography (см. тж. аэрофотосъёмка)фотографи́рование микрообъе́ктов — photomicrographyподво́дное фотографи́рование — underwater photographyра́стровое фотографи́рование полигр. — half-tone photographyфотографи́рование теневы́м ме́тодом — shadow photographyРусско-английский политехнический словарь > фотографирование
-
6 фотографирование
-
7 фотосъемка
photographing
– комбинированная фотосъемка
– моментальная фотосъемка
– регистрационная фотосъемка
– цейтраферная фотосъемка -
8 режим фотосъемки
Русско-английский политехнический словарь > режим фотосъемки
-
9 фотосъёмка
exposure, photographing, still photography, photography, photographic work* * *фотосъё́мка ж.
photography, photographing (см. тж. фотографирование)документа́льная фотосъё́мка — documentary photography, photographic documentationиссле́довательская фотосъё́мка — research photographyкомбини́рованная фотосъё́мка — composite photographyмомента́льная фотосъё́мка — instantaneous photographyрегистрацио́нная фотосъё́мка — photoinstrumentationстереоскопи́ческая фотосъё́мка — stereoscopic photographyцветна́я фотосъё́мка — colour photographyцейтра́ферная фотосъё́мка — time-lapse photographyчё́рно-бе́лая фотосъё́мка — black-and-white photography -
10 доснимать
несов. - доснима́ть, сов. - доснять; (вн.)1) ( завершать фотосъёмку) finish photographing (d); (на кино-, видеоплёнку) finish filming (d)доснима́ть фотоплёнку — finish the film
2) ( снимать дополнительно) do additional photographing (of); get additional shots (of) разг.доснима́ть не́сколько сцен фи́льма — film a few additional scenes; add a few scenes to the film
-
11 (воздушное) фотографирование (объекта) на кабрировании
Military: climbing photographing maneuverУниверсальный русско-английский словарь > (воздушное) фотографирование (объекта) на кабрировании
-
12 механизм наплыва
1) Engineering: overlap photographing device2) Cinema: dissolve mechanism -
13 режим фотосъёмки
Engineering: photographing mode -
14 устройство для фоторегистрации данных
Engineering: data photographing deviceУниверсальный русско-английский словарь > устройство для фоторегистрации данных
-
15 фотографирование
1) General subject: photography2) Engineering: photoengraving, photographic work, photographing, still photography3) Metallurgy: photographic recording4) Polygraphy: shooting5) Cartography: copying, photographic process6) Mass media: photoing -
16 фотосъёмка
1) Geology: photo survey (местности), photosurveying2) Engineering: exposure, photo shoot, photographic work, photographing, photography, photoshoot, still photography3) Polygraphy: camera work, shooting4) Cartography: photographic project5) Ecology: photographic survey6) Makarov: photographic surveying7) Cellular communications: framerecording -
17 фотографирование на кабрировании
Military: (воздушное)(объекта) climbing photographing maneuverУниверсальный русско-английский словарь > фотографирование на кабрировании
-
18 фотографирование
-
19 под прямым углом друг к другу
Под прямым углом друг к другуThe relative orbiting between the inner and outer rings is sensed by four displacement transducers placed at 90 deg to each other.Near the end of the 7.3 section, two 45-cm long lucite windows were installed at right angles to each other in the wall of the tube to permit photographing the particle trajectories.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > под прямым углом друг к другу
-
20 предупреждение
Предупреждение - CAUTION (об опасности повреждения оборудования); notice (извещёние); prevention (предотвращение)Subject to alterations without prior notice (надпись на чертежах)Предусматривать(ся) - to provide, to have provisions for, to allow, to include, to incorporate (обеспечивать); to envisage (планом); to design (конструкцией); to be covered by (документом)An expansion joint, seen in Fig., is provided at one end of the shell to permit differential expansion between the tubes and shell of the condenser.Civil liability should provide for damages as a result of illegal waste management.Subsidized disposal prices should be envisaged only in strictly limited cases.No temperature control was provided but 30 min running was allowed for stabilization of the system before photographing the film condition.Friction between the ball and upper pad is designed to prevent any tendency for the test bearing to perform undesirable angular oscillations.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > предупреждение
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Photographing — Photograph Pho to*graph, v. t. [imp. & p. p. {Photographed}; p. pr. & vb. n. {Photographing}.] To take a picture or likeness of by means of photography; as, to photograph a view; to photograph a group. [1913 Webster] He makes his pen drawing on… … The Collaborative International Dictionary of English
Photographing the Audience — est un film américain muet et en noir et blanc sorti en 1901. Portail du cinéma américain Catégories : Film sorti en 1901Film muetFilm en noir … Wikipédia en Français
Photographing Fairies — Infobox Film name = Photographing Fairies caption = director = Nick Willing producer = Michele Carmarda writer = Book Author: Steve Szilagyi Screenwriters: Nick Willing Chris Harrald narrator = starring = Toby Stephens Emily Woof Ben Kingsley… … Wikipedia
photographing — pho·to·graph || fəʊtÉ™græf / grÉ‘Ëf n. photo, picture, snapshot, image produced by photographic means v. take a picture, produce an image using a photographic process … English contemporary dictionary
cystophotography — Photographing the interior of the bladder. * * * cys·to·pho·tog·ra·phy (sis″to fo togґrə fe) the photographing of the inside of the bladder … Medical dictionary
air photography — photographing places and things while up in the air (in an aircraft) … English contemporary dictionary
industrial photography — photographing of industrial products … English contemporary dictionary
Photography and the law — A No Photography sign, commonly placed in properties where the owner objects to or it is illegal to take photographs (though in some jurisdictions, this is not a legal requirement). Photography tends to be protected by the law through copyright… … Wikipedia
Nicktoons: Freeze Frame Frenzy — Developer(s) Altron Publisher(s) … Wikipedia
Roman Vishniac — Infobox Person name = Roman Vishniac (Роман Вишняк) image size = 300px caption = Roman Vishniac, 1977. Photo by Andrew A. Skolnick birth date = birth date|1897|8|19 birth place = Pavlovsk death date = death date and age|1990|1|22|1897|8|19 death… … Wikipedia
List of islands of Kuwait — Kuwait has nine islands (ten including one former island). They are indicated on the NASA satellite image and listed in the table in order from north to south:ee also*Geography of Kuwait *List of islandsExternal links*… … Wikipedia