-
1 щенок
щено́кhundido.* * *м. (мн. щенки́, щеня́та)1) cría f, perrito m; cachorro m (тж. волка, лисы́ и т.п.)2) бран. mocoso m••ма́ленькая соба́чка до ста́рости щено́к погов. — oveja chiquita cada año es corderita
* * *м. (мн. щенки́, щеня́та)1) cría f, perrito m; cachorro m (тж. волка, лисы́ и т.п.)2) бран. mocoso m••ма́ленькая соба́чка до ста́рости щено́к погов. — oveja chiquita cada año es corderita
* * *n1) gener. cachorro (тж. волка, лисы и т. п.), crìa, perrito, niñato (о возрасте человека)2) vituper. mocoso3) Andalus. cachucho -
2 бутерброд
бутербро́дbuterpano;sandviĉo (сандвич).* * *м.bocadillo m, emparedado m, sandwich mбутербро́д с ма́слом — bocadillo con mantequilla
бутербро́д с ветчино́й — bocadillo de jamón
бутербро́д с горя́чей соси́ской — perrito caliente, bocadillo de salchicha, hot dog
бутербро́д с мя́сом — pepito m
* * *м.bocadillo m, emparedado m, sandwich mбутербро́д с ма́слом — bocadillo con mantequilla
бутербро́д с ветчино́й — bocadillo de jamón
бутербро́д с горя́чей соси́ской — perrito caliente, bocadillo de salchicha, hot dog
бутербро́д с мя́сом — pepito m
* * *n1) gener. sandwich, bocadillo, emparedado2) colloq. bocata3) amer. refuerzo -
3 кутёнок
-
4 хот-дог
-
5 Дама с собачкой
nliter. La dama del perrito (de Chéjov) -
6 бутерброд с горячей сосиской
ngener. bocadillo de salchicha, hot dog, perrito calienteDiccionario universal ruso-español > бутерброд с горячей сосиской
-
7 приживальщик
м.1) уст. comensal m2) ( прихлебатель) gorrón m, lameplatos m* * *n1) gener. (прихлебатель) gorrюn, comensal, conmensal, gorrero, gorrista, lameplatos, perrito de todas las bodas2) mexic. vividizo, aconchado -
8 прихлебатель
м. презр.lameplatos m, gorrón m, paniaguado m* * *n1) gener. perrillo de todas bodas, perrito de todas las bodas, tagarote, tragasopas, mogollón2) colloq. lambeplatos, lameplatos3) scorn. gorrón, paniaguado4) Chil. bolsero -
9 собачка на привязи
ngarph.exp. perrito faldero
См. также в других словарях:
Perrito — Saltar a navegación, búsqueda Perrito, diminutivo de perro, puede hacer referencia a: Perrito caliente, bocadillo con una salchicha en un pan alargado. Perrito de la pradera, animal roedor oriundo de América del Norte. En botánica, es el nombre… … Wikipedia Español
perrito — sustantivo masculino 1. Diminutivo de perro. Locuciones 1. perrito caliente Bocadillo de pan blando y alargado con una salchicha cocida dentro, sazonado generalmente con mostaza o quetchup: Tomaron un perrito caliente a la salida del cine. Frases … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
perrito — (Del dim. de perro). perrito caliente. m. Panecillo caliente, generalmente untado de tomate frito y mostaza, en el que se introduce una salchicha cocida … Diccionario de la lengua española
perrito — ► sustantivo masculino 1 COCINA Bocadillo alargado relleno de una salchicha de frankfurt, con tomate o mostaza. FRASEOLOGÍA perrito caliente Este mismo bocadillo. TAMBIÉN hot dog * * * perrito, a 1 Dim. de «perro». 2 m. Perrito caliente. Perrito… … Enciclopedia Universal
perrito — {{#}}{{LM P30030}}{{〓}} {{[}}perrito{{]}} ‹pe·rri·to› ► {{{}}perrito (caliente){{}}} {{《}}▍ s.m.{{》}} Pan blando y alargado con una salchicha dentro a la que generalmente se le añade mostaza o salsa de tomate. {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
perrito — (m) (Intermedio) bollo largo con una salchicha dentro que se come con ketchup o mostaza Ejemplos: Sólo nos faltan cuatro panecillos para preparar los perritos. A María le gustaba comer los perritos con pepino y cebolla. Colocaciones: perrito… … Español Extremo Basic and Intermediate
Perrito caliente — Nombre Perro caliente, pancho, completo o hot dog Procedencia Estadounidense … Wikipedia Español
Perrito Bomba — Saltar a navegación, búsqueda Perrito Bomba Título Perrito Bomba Ficha técnica Dirección Andrés Meléndrez Producción Luz Jaimes Miranda Guión … Wikipedia Español
Perrito de Parras — Conservation status Extinct (IUCN 2.3) Scientific classification Kingdom … Wikipedia
Perrito de parras — Taxobox name = Perrito de parras status = EX | status system = IUCN2.3 regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Actinopterygii ordo = Cyprinodontiformes familia = Cyprinodontidae genus = Cyprinodon species = C. latifasciatus binomial =… … Wikipedia
perrito caliente — s. salchicha entre el pan, con mostaza. ❙ «...y sólo los espíritus más sensibles de la generación del perrito y la hamburger se vuelven contra eso...» Francisco Umbral, El Mundo, 1.7.99. ❙ «A su izquierda, una mujer de mediana edad, despachaba un … Diccionario del Argot "El Sohez"