-
1 маятниковые часы
pêndula f -
2 акация плакучая
1) Biology: spearvfood (Acacia pendula), weeping boree acacia (Acacia pendula)2) Botanical term: myall (Acacia pendula) -
3 берёза поникающая
Botanical term: European white birch (Betula pendula), drooping birch (Betula pendula), weeping birch (Betula pendula) -
4 бук плакучий
n1) botan. Trauerbuche, Hängebuche (ëàò. Fagus sylvatica pendula)2) forestr. Hängebuche (Fagus pendula Loud.) -
5 Берёза бородавчатая
Botanical term: Betula pendulaУниверсальный русско-английский словарь > Берёза бородавчатая
-
6 акация пониклая
Botanical term: boree (Acacia pendula) -
7 берёза бородавчатая
Botanical term: Betula pendulaУниверсальный русско-английский словарь > берёза бородавчатая
-
8 берёза плакучая
Botanical term: weeping birch (Betula alba pendula) -
9 журчалка висящая
Entomology: Tubifera pendula -
10 круговой опрокидыватель
1) Geology: rotary cardump, rotary dump, rotary dumper2) Mining: full-revolution dumper, revolving dumper, rotary (car) dumper, tipping pendula3) Metallurgy: revolving tipper, revolving tipper (для рудных тележек)Универсальный русско-английский словарь > круговой опрокидыватель
-
11 название нескольких деревьев с красивой древесиной
Australian slang: tulipwood (напр. Harpullia pendula, сем. Sapindaceae; растёт в Новом Южном Уэльсе и Квинсленде и культивируется как декоративное)Универсальный русско-английский словарь > название нескольких деревьев с красивой древесиной
-
12 опрокидная качалка
Mining: tipping pendulaУниверсальный русско-английский словарь > опрокидная качалка
-
13 опрокидыватель
1) Geology: swing tipping device2) Engineering: dump, dumper, dumping device, inverter, kick-up, reverser inverter, tilter, tip, tip-over device, tipper, tippler, tripper, tripping gear, tumbler, upender3) Chemistry: tutor5) Railway term: car dumping machine, fixed tripper, kick-up (для вагонетки), swing tipping device (для вагонов)6) Automobile industry: deadfall, tumbling tom7) Mining: cross-over dumper, dumping plant, gravity dumper, pendula (для шахтных вагонеток), tilter (самосвала), tipple, wagon dump (вагонеток)8) Forestry: camelback9) Oil: tripping device10) Special term: tipping device11) Silicates: tipper (пресс-формы), tumbler (пресс-формы)12) Mechanics: dump cradle, emptying device, rock-over table13) Drilling: trip14) Automation: trip gear15) Makarov: damper, dumping device (кузова), reverser -
14 осока висячая
Agriculture: pendulous sedge (Сагех pendula) -
15 повислая берёза
-
16 смолёвка повислая
Biology: drooping catchfly (Silene pendula) -
17 харпуллия висячая
Botanical term: tulipwood (Harpullia pendula) -
18 берёза бородавчатая
n1) gener. Frauenbirke (Betulia verrucosa Ehrh.), Harzbirke (Betula verrucosa Ehrh.), Hängebirke (Betula verrucosa Ehrh.), Trauerbirke (Betula verrucosa Ehrh.)2) forestr. Warzenbirke (Betula verrucosa Ehrh., B. pendula Roth., B. alba L.), Weißbirke (gewöhnliche) (Betula verrucosa Ehrh.)3) textile. Weißbirke (Betula verrucosa)4) wood. Sandbirke, gewöhnliche Weißbirke -
19 журчалка висящая
nentomol. Tubifera pendula -
20 акация плакучая
- 1
- 2
См. также в других словарях:
pendulă — PENDÚLĂ s.f. v. pendul. Trimis de valeriu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 PENDÚLĂ s. (înv., în Mold.) ornic. Trimis de siveco, 05.08.2004. Sursa: Sinonime pendúlă (ceas) s. f., g. d. art. pendúlei; pl. pendúle … Dicționar Român
pendula — PENDULÁ, pendulez, vb. I. intranz. (Despre pendule) A face mişcări oscilatorii (lente) de o parte şi de alta a poziţiei de echilibru; a oscila; p. gener. (despre alte obiecte) a face mişcări (lente) asemănătoare cu acelea ale pendulului; (despre… … Dicționar Român
péndula — péndula. f. V. péndulo … Enciclopedia Universal
pêndula — s. f. Relógio de pêndulo … Dicionário da Língua Portuguesa
pendula — pȇndula ž DEFINICIJA v. panula … Hrvatski jezični portal
péndula — f. ☛ V. péndulo … Diccionario de la lengua española
pendulá — vb., ind. prez. 1 sg. penduléz, 3 sg. şi pl. penduleázã … Romanian orthography
pendula — , pendulus L. pendulus, hanging down. Spikelets or inflorescence branches pendant … Etymological dictionary of grasses
pendula — pendulo f. pendule … Diccionari Personau e Evolutiu
Betula pendula — Abedul común … Wikipedia Español
Carex pendula — Saltar a navegación, búsqueda ? Carex pendula Planta entera Clasificación cientí … Wikipedia Español