passage (supérieur ou inférieur)