-
1 паритетный
-
2 комитет
комите́тkomitato;Центра́льный Комите́т Коммунисти́ческой па́ртии Сове́тского Сою́за Centra Komitato de Komunista Partio de Soveta Unio;парти́йный \комитет partia komitato.* * *м.comité mЦентра́льный Комите́т — Comité Central
Исполни́тельный комите́т — Comité Ejecutivo
парти́йный комите́т — comité del partido
ме́стный комите́т — comité local ( del sindicato)
заводско́й комите́т — comité de fábrica
Междунаро́дный комите́т Кра́сного Креста́ — Comité Internacional de la Cruz Roja
Междунаро́дный Олимпи́йский комите́т — Comité Olímpico Internacional
парите́тный комите́т — comité paritario
* * *м.comité mЦентра́льный Комите́т — Comité Central
Исполни́тельный комите́т — Comité Ejecutivo
парти́йный комите́т — comité del partido
ме́стный комите́т — comité local ( del sindicato)
заводско́й комите́т — comité de fábrica
Междунаро́дный комите́т Кра́сного Креста́ — Comité Internacional de la Cruz Roja
Междунаро́дный Олимпи́йский комите́т — Comité Olímpico Internacional
парите́тный комите́т — comité paritario
* * *n1) gener. comité2) law. comisión, consejo, delegación, vocalìa -
3 паритетный
-
4 паритетный
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > паритетный
-
5 паритетный комитет
adjgener. comité paritario -
6 книга корреспондентов
Universale dizionario russo-italiano > книга корреспондентов
-
7 компаньон с паритетным участием
necon. socio paritarioUniversale dizionario russo-italiano > компаньон с паритетным участием
-
8 компаньон с равным участием
necon. socio paritarioUniversale dizionario russo-italiano > компаньон с равным участием
-
9 паритетный
прил. юр.paritario, pariteticoна парите́тных началах — su un piano di parità; su base paritetica
* * *adjfin. paritetico -
10 приходно-расходная книга
Universale dizionario russo-italiano > приходно-расходная книга
-
11 паритетный
( орган персонала и администрации) paritario -
12 Объединенный комитет по безопасности и гигиене труда
rus Совместный комитет (м) по безопасности и гигиене труда, Объединенный комитет (м) по безопасности и гигиене трудаspa comité (m) paritario de higiene y seguridadБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > Объединенный комитет по безопасности и гигиене труда
-
13 Совместный комитет по безопасности и гигиене труда
rus Совместный комитет (м) по безопасности и гигиене труда, Объединенный комитет (м) по безопасности и гигиене трудаspa comité (m) paritario de higiene y seguridadБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > Совместный комитет по безопасности и гигиене труда
-
14 равноправный
[ravnoprávnyj] agg. (равноправен, равноправна, равноправно, равноправны)
См. также в других словарях:
paritario — paritario, ria adjetivo 1. [Organismo] que está formado por el mismo número de representantes de las partes que tienen intereses distintos y que busca solucionar los conflictos entre ellas: comité paritario de padres, alumnos y profesores; la… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
paritario — /pari tarjo/ agg. [dal fr. paritaire, der. di parité parità ]. [che risponde a un criterio di parità: trattamento p. ] ▶◀ egualitario, equanime, imparziale, paritetico. ◀▶ difforme, disomogeneo … Enciclopedia Italiana
paritário — adj. Que tem número igual de representantes para cada categoria ou para cada parte. ‣ Etimologia: latim paritas, atis, paridade + ário … Dicionário da Língua Portuguesa
paritario — paritario, ria 1. adj. Dicho especialmente de un organismo de carácter social: Constituido por representantes de patronos y obreros en número igual y con los mismos derechos. 2. Dicho de una comisión o de una asamblea: Que las diversas partes que … Diccionario de la lengua española
paritario — ► adjetivo 1 Se aplica al organismo que está constituido por igual número de patronos y obreros para resolver los conflictos de trabajo de unos y otros: ■ la creación de un comité paritario en la empresa solucionó la negociación. SINÓNIMO… … Enciclopedia Universal
paritario — {{#}}{{LM P29175}}{{〓}} {{[}}paritario{{]}}, {{[}}paritaria{{]}} ‹pa·ri·ta·rio, ria› {{《}}▍ adj.{{》}} {{♂}}Referido especialmente a un organismo social,{{♀}} que está constituido por partes que tienen el mismo número de representantes y los… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
paritario — pa·ri·tà·rio agg. CO basato su un principio di parità, paritetico: termini, vantaggi paritari {{line}} {{/line}} DATA: av. 1937. ETIMO: cfr. fr. paritaire … Dizionario italiano
paritario — {{hw}}{{paritario}}{{/hw}}agg. Che è in condizione di parità: trattamento –p … Enciclopedia di italiano
paritario — pl.m. paritari sing.f. paritaria pl.f. paritarie … Dizionario dei sinonimi e contrari
paritario — agg. paritetico … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Escuela Preparatoria La Cruz — Saltar a navegación, búsqueda Prepa La Cruz de la Universidad Autónoma de Sinaloa. Lema Sursum Versus (Hacia la Cúspide) Fundación 4 de mayo de 1975 Localización … Wikipedia Español