paragonare una copia con l'originale

  • 1confrontare — [dal lat. mediev. confrontare, der. del lat. frons ontis fronte , col pref. con  ] (io confrónto, ecc.). ■ v. tr. [esaminare persone o cose, per verificarne la somiglianza, le affinità, le differenze, anche con la prep. con del secondo arg.: c. i …

    Enciclopedia Italiana

  • 2riscontrare — [der. di scontrare, col pref. ri  ] (io riscóntro, ecc.). ■ v. tr. 1. (non com.) [mettere una cosa di fronte a un altra per vedere se corrispondono esattamente, anche con la prep. con del secondo arg.: r. la copia con l originale ; r. le fonti,… …

    Enciclopedia Italiana