pago de las reparaciones