-
1 знак
сущ.• cecha• gest• godło• litera• objaw• odznaka• omen• oznaka• plakietka• podpis• podpisywanie• przejaw• przeświecanie• punkt• stygmat• sygnał• szyld• wróżba• wskazanie• wskazywanie• wskazówka• wywieszka• zapowiedź• znaczek• znak• ślad• żeton* * * -
2 предзнаменование
сущ.• gest• omen• oznaka• podpisywanie• przejaw• przepowiednia• szyld• wróżba• zapowiedź• znaczek• znak* * *omen, prognostyk, przepowiednia, ( oznaka) wróżba, zapowiedź -
3 признак
сущ.• atrybut• cecha• chorągiew• dobytek• etykieta• gest• godło• kreska• majątek• mienie• nalepka• nieruchomość• objaw• odznaka• oznaka• oznakowanie• plakietka• podpisywanie• posesja• posiadłość• poszlaka• przejaw• przydawka• przymiot• punkt• rys• symptom• szyld• wróżba• wskazanie• wskazywanie• wskazówka• wywieszka• własność• właściwość• znaczek• znak• ślad• żeton* * *cecha, objaw, oznaka, przejaw, znamię -
4 симптом
сущ.• gest• objaw• oznaka• podpisywanie• przejaw• symptom• szyld• znaczek• znak* * *objaw, oznaka, przejaw, symptom -
5 вывеска
сущ.• gest• godło• oznaka• podpisywanie• przejaw• szyld• wywieszka• znaczek• znak* * *szyld, tabliczka, wywieszka -
6 доказательство
сущ.• argument• demonstracja• dowodzenie• dowód• manifestacja• oznaka• pokaz• udowodnienie• wykazanie• wywód• zeznanie• świadczenie• świadectwo* * *dowód, uzasadnienie, udowodnienie -
7 значок
сущ.• gest• objaw• odznaka• oznaka• plakietka• podpisywanie• przejaw• szyld• znaczek• znak• żeton* * *(какой-л. организации) odznaka, znaczek -
8 клеймо
сущ.• cecha• fok• foka• kreska• niedopałek• odcisk• oznaka• oznakowanie• ożóg• pieczątka• pieczęć• piętno• plama• punkt• skaza• stempel• stygmat• sztanca• uszczelnienie• znaczek• znak• zwarzenie• ślad• żagiew* * * -
9 марка
сущ.• cecha• marchia• nawiązywanie• niedopałek• oznaka• ożóg• pieczątka• pieczęć• piętno• punkt• stempel• znaczek• znak• zwarzenie• ślad• żagiew• żeton* * *firma перен., (фирмы и т. п.) marka, (pocztowy itp.) znaczek -
10 метка
сущ.• etykieta• nalepka• oznaka• oznakowanie• punkt• wytwórnia• znaczek• znak• ślad* * *cecha, karb -
11 обозначение
сущ.• denominacja• desygnacja• miano• mianowanie• nazwa• nazwanie• odznaczenie• określenie• oznaczenie• oznaka• oznakowanie• wyznaczanie• wyznaczenie• znaczek* * * -
12 отличие
сущ.• dystynkcja• inność• odmienność• odróżnienie• odrębność• odznaczenie• odznaka• order• oznaka• rozmaitość• rozróżnienie• różnica• różnorodność• spór• urozmaicenie• wyróżnienie• znaczek* * *inność книжн., odznaczenie, odznaka, rozróżnienie, wyróżnienie -
13 отметка
сущ.• cel• estymacja• ewaluacja• konto• kropka• lit• litera• miejsce• nota• obrachunek• ocena• ocenianie• opinia• oszacowanie• oznaczenie• oznaka• pointa• punkt• rachunek• relacja• sprawa• stopień• szacowanie• szacunek• wartościowanie• wskazanie• wycena• wyznaczanie• znaczek• znak• ślad* * *stopień, wynik -
14 отпечаток
сущ.• druk• drukowanie• impresja• kopia• odbicie• odbitka• odcisk• oznaka• pieczątka• pieczęć• piętno• plama• rycina• stempel• wrażenie• wycisk• znaczek• znak• ślad* * *kopia фото, piętno, odbitka, odcisk, znamię -
15 печать
сущ.• druk• drukarnia• drukarstwo• drukowalność• drukowanie• filatelista• fok• foka• impresja• naciskanie• naciśnięcie• nadruk• odbicie• odcisk• oznaka• pieczątka• pieczęć• piętno• plomba• prasa• rycina• stempel• sztanca• sztych• tłocznia• uszczelnienie• wciskanie• wciśnięcie• wrażenie• wycisk• wydruk• znaczek• ścisk* * *druk, pieczątka, pieczęć, prasa, stempel -
16 примета
сущ.• gest• godło• oznaka• podpisywanie• przejaw• punkt• szyld• wróżba• wywieszka• znaczek• znak• ślad* * *omen, prognostyk -
17 пятно
сущ.• błąd• cętka• defekt• kleks• miejsce• odbicie• oznaka• piętno• plama• skaza• stygmat• ułomność• wada• zepsucie• znaczek• znak• ślad* * *placek, plama -
18 рубец
сущ.• blizna• kresa• oznaka• szrama• znaczek• znak• ślad• żwacz* * *blizna, cięcie -
19 сигнал
сущ.• apel• brzęczyk• gest• godło• oznaka• podpisywanie• przejaw• przeświecanie• sygnał• szyld• wezwanie• wołanie• wskazówka• wywieszka• wywoływanie• zasygnalizowanie• zawołanie• zew• znaczek• znak* * *hasło, klakson, sygnał -
20 символ
сущ.• emblemat• godło• symbol• szyld• tarcza• wywieszka• znak* * *godło, oznaka, symbol
- 1
- 2
См. также в других словарях:
oznaka — ȍznaka ž <D L aci> DEFINICIJA ploča, simbol, trag, pečat i sl. koji se stavlja da bi se na što uputilo, što prepoznalo, pojasnilo, objavilo, o čemu obavijestilo [oznaka na cesti; oznaka u knjizi], usp. znak SINTAGMA oznake crkve teol.… … Hrvatski jezični portal
oznaka — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. oznakaace {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} przejaw świadczący o czymś; objaw, symptom : {{/stl 7}}{{stl 10}}Oznaki radości, gniewu, zmęczenia. Oznaki ciężkiej choroby. {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
oznáka — e ž (ȃ) 1. kar kaj označuje: nositi na pokrivalih posebne oznake; mejne oznake; upoštevati oznake na cestah / beseda je oznaka za pojem / ponudbe pošljite pod oznako »nujno« / veliko oznak na hotelih in gostiščih je v tujih jezikih napisov, imen … Slovar slovenskega knjižnega jezika
oznaka — ż III, CMs. oznakaace; lm D. oznakaak 1. częściej w lm «objaw świadczący o czymś; symptom» Oznaki gniewu, niezadowolenia, radości. Dreszcze były oznaką choroby. Dawać słabe oznaki życia. Wystąpiły oznaki osłabienia, zmęczenia, wyczerpania. 2.… … Słownik języka polskiego
ȁlfa — ž 1. {{001f}}lingv. prvo slovo grčkog alfabeta 2. {{001f}}pov. u grčkom sustavu bilježenja brojeva oznaka za 1 3. {{001f}}mat. oznaka za prvi u nizu kutova 4. {{001f}}kem. oznaka pojedinih izomera 5. {{001f}}astron. oznaka najsjajnije zvijezde u… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
Военно-воздушные силы и войска ПВО Сербии — Ваздухопловство и противваздухопловна одбрана Авиация и противовоздушная оборона Эмблема ВВС и ПВО Сербии Годы существования … Википедия
bȅta — ž 1. {{001f}}lingv. drugo slovo grčkog alfabeta 2. {{001f}}a. {{001f}}pov. u grčkom sustavu bilježenja brojeva oznaka za 2 (dva) b. {{001f}}redni broj drugi u obilježavanju poretka sastavnica (npr. odjeljaka u tekstu) 3. {{001f}}kem. a.… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
svjetlosni — svjȅtlosnī prid. DEFINICIJA koji se odnosi na svjetlost [svjetlosni signal] SINTAGMA svjetlosna godina astron. mjerna jedinica za duljinu, odgovara udaljenosti koju prijeđe svjetlost za godinu dana, usp. brzina svjetlosti, v. svjetlost ;… … Hrvatski jezični portal
beta — bȅta1 ž DEFINICIJA 1. lingv. drugo slovo grčkog alfabeta 2. a. pov. u grčkom sustavu bilježenja brojeva oznaka za 2 (dva) b. redni broj drugi u obilježavanju poretka sastavnica (npr. odjeljaka u tekstu) 3. kem. a. jedna od mogućih pozicija atoma… … Hrvatski jezični portal
crven — cr̀ven prid. <odr. ī> DEFINICIJA 1. koji je boje krvi, cvijeta divljeg maka itd. [crven kao paprika jako, izrazito crven] 2. pren. koji je politički orijentiran kao one stranke i ideologije koje za simbol uzimaju crvenu boju (ob. komunisti… … Hrvatski jezični portal
Kfz-Kennzeichen (Serbien und Montenegro) — Künftiges Kfz Kennzeichen aus Serbien, (BG = hier Belgrad) Die neuen Kfz Kennzeichen in Serbien sind dem europäischen Standard nachempfunden und sollen Juli 2009 eingeführt werden. Sie entsprechen erstmals der Einheitsgröße von 520x110 mm und… … Deutsch Wikipedia