-
1 Nonvessel Owning Carrier
Transport: NVOCУниверсальный русско-английский словарь > Nonvessel Owning Carrier
-
2 мелкопоместный
-
3 многоземельный
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > многоземельный
-
4 владеющий собой
-
5 имеющий требование
удовлетворяющий требованию — meeting demands; meeting claims
справедливое требование; справедливая претензия — fair claim
требование, выдвигаемое подставным лицом — colourable claim
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > имеющий требование
-
6 издержки владения
Economy: owning cost, owning costs -
7 помещица
-
8 рабовладение
-
9 бескоровный
ист.not owning a milch cow брит.; not owning a milk cow амер. (после сущ.) -
10 юридическое лицо, владеющее ЛЭП
юридическое лицо, владеющее ЛЭП
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > юридическое лицо, владеющее ЛЭП
-
11 аграрии
1) Jocular: landocracy2) Makarov: land-owning classes, landed classes -
12 владение
1) General subject: barony, command, demesne (недвижимостью), domain, dominion (часто pl), hand, hands, having, hold, holding (акциями и т. п.), keeping, lordship (чем-л. особ. о феодальном лорде), occupancy, possession, premises, tenancy (недвижимостью), tenure, ownership, land plot2) Aviation: grasp (навыками)3) Latin: possessio4) Engineering: firm grasp (навыками), holding (напр. патентом), owning, working knowledge (навыками)5) Agriculture: tenancy (преим. недвижимостью)7) Religion: Possessor ("possessor"; 2. Possessio, "possession", сокр. Poss.)8) Law: custody, enter, occupation, possesion, property (территория, зависимая от метрополии), seisin, seizin, tenement, estate (напр. номер дома (владения) building (estate) number)10) Accounting: proprietorship, tenancy (напр. недвижимостью)11) Diplomatic term: dominium12) leg.N.P. occupation (of land)13) Makarov: goods, occupation (землёй, собственность и т.п.)14) Municipal engineering: plot -
13 вследствие
1) General subject: In the aftermath of, all along, along, because of, consequent on, due to, for, in (by) virtue of, in consequence of, on account, on account of, on no account of, on the score of (чего-л.), owing to, thanks to, therefore, thro, through, thru, as a result of2) Geology: owning to3) Naval: due4) Colloquial: along of5) Mathematics: by, by reason of, from, from behind, in view of, on account on, on the strength of, so, so that6) Law: as a consequence, Following7) Patents: in consideration of8) Makarov: as a consequence of, as consequence of, by virtue of (чего-л.), in the train, in the train of, in virtue of (чего-л.), on the score of, out, owing (to) -
14 его поразила мысль, что все эти книги принадлежали одному человеку
General subject: the thought of one man owning all those books overpowered himУниверсальный русско-английский словарь > его поразила мысль, что все эти книги принадлежали одному человеку
-
15 железная дорога собственница
Railway term: owning railroad (подвижного состава)Универсальный русско-английский словарь > железная дорога собственница
-
16 затраты владения
Accounting: owning costs -
17 землевладельцы
1) General subject: landed interest, landed proprietary, landed proprietory, the landed classes, the landed interest, landed classes, landholders2) Jocular: landocracy3) Economy: land-owning classes, landed interests -
18 землевладельческая аристократия
Economy: land-owning aristocracy, landed aristocracyУниверсальный русско-английский словарь > землевладельческая аристократия
-
19 монах ордена нищенствующих
Religion: Mendicant (A member of a religious order, as the Franciscans, combining monastic life and outside religious activity and owning neither personal nor community property)Универсальный русско-английский словарь > монах ордена нищенствующих
-
20 орден нищенствующих
Универсальный русско-английский словарь > орден нищенствующих
См. также в других словарях:
Owning — Own Own, v. t. [imp. & p. p. {Owned}; p. pr. & vb. n. {Owning}.] [OE. ohnien, ahnien, AS. [=a]gnian, fr. [=a]gen own, a. See {Own}, a.] To hold as property; to have a legal or rightful title to; to be the proprietor or possessor of; to possess;… … The Collaborative International Dictionary of English
Owning Mahowny — film poster Directed by Richard Kwietniowski Produced by … Wikipedia
Owning an Electric Car — Owning an Electric Car 2010 Edition … Wikipedia
Owning the Future — Owning the Future: Ideas and Their Role in the Digital Age is the name of a »knowledge symposium« held in the Indian capital of New Delhi in August 2006, aimed at focusing on alternative ways of looking at sharing knowledge and concepts … Wikipedia
Owning Mahowny — Filmdaten Deutscher Titel Owning Mahowny Produktionsland Kanada, Großbritannien … Deutsch Wikipedia
owning — əʊn v. be in possession of; belong to; confess adj. belonging to oneself or itself (mine, yours, his, etc.); self, by oneself … English contemporary dictionary
OWNING — … Useful english dictionary
property-owning — UK US adjective [before noun] PROPERTY ► used for referring to people who own land, houses, etc.: »The property owning classes feel angry that the Budget did not help them in any way … Financial and business terms
Indian states ranking by families owning house — This is a list of the States of India ranked in order of percentage of familiesowning a house.Main article: Indian states rankingsOther rankings* Indian states ranking by fertility rate * Indian states ranking by literacy rate * Indian states… … Wikipedia
home-owning — index household (domestic) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
property-owning — adjective owning land or securities as a principal source of revenue • Syn: ↑propertied • Similar to: ↑upper class … Useful english dictionary