-
1 духовка
ovn -
2 обжигательная печь
ovn -
3 техническая печь
ovn -
4 топка
ovn -
5 печь
ovnovnovn -
6 духовка
-
7 печь
vb. bage, sb. brændeovn, sb. oliefyr, sb. ovn* * *I vt ipfWd1 pfиспечьbage2 ipf.t.bage, stege (solen).II sb f1ipfпечной ovn. -
8 Oracle Venture Network
Computers: OVNУниверсальный русско-английский словарь > Oracle Venture Network
-
9 Overnight
Military: OVN -
10 Oxygen Ventilation Network
Abbreviation: OVNУниверсальный русско-английский словарь > Oxygen Ventilation Network
-
11 конфорка
brannfot, ovn -
12 печь
bake, bakerovn, steike, ovn -
13 напастись
vr+ gen pf.t. kvant f eksна эту печку дров не напасёшься med sådan en ovn kan man ikke have brænde nok i huset. -
14 пекло
-
15 печка
sb f(kakkel)ovn. -
16 под
adv. indenunder, præp. nedenunder, præp. under* * *Imadjподовыйbund (i ovn).II(подо)præp makk1 om retningen; 1) (hen, ind, ned, om, op, over, ud) underпопасть под дождь komme ud i, blive udsat for ell. overrasket af regnvejrспрятать под замок låse ned, gemme under lås (og slå) 2) ned ad ngtспуститься под гору gå, køre ( o.l.) ned af et bjerg ell. en bakke; gå nedad 3) i, til omegnen ell. nærheden af ngt2 om tid, alder; henimod, henunder, mod, vedпод вечер henunder aften, ved aftenstid3 hensigt, mål; tilотдать под суд overlade til retsforfølgelse, stille for retten4 om måden: å mod; tilотделать под мрамор marmorere, få til at ligne marmorстихи под Пушкина digte å Pushkin.III(подо)præp minstr1 om stedet: 1) (henne, inde, nede, omme, oppe, ovre, ude) underстоять под деревом stå under et træ; хранить под мком opbevare under lås (og slå) 2) i nær- heden ell. omegnen af, (nær) ved, (lige) uden for2 forskbet under (o.a.)быть под судом være for retten, få sin sag behandlet i rettenпод влиянием чего-н. under indflydelse, influeret af ngtчто под этим понимается? hvad (skal der) forstås herved?. -
17 растопить
I vt pf ipfрастапливать fyre op i, tænde; gøre (godt) varm (ovn).II vt pf ipfрастапливать smelte. -
18 шкаф
-
19 крыжовник
/krɨˈʐovnʲɪk/
gooseberry, gooseberry bushgooseberry, gooseberries -
20 условность
/ʊsˈɫovnəsʲtʲ/
См. также в других словарях:
ovn — sb., en, e, ene … Dansk ordbog
OVN — Overnight (Governmental » Military) Overnight (Miscellaneous) ** Ojai Valley News (Community » Media) * Oracle Venture Network (Computing » General) * Oracle Venture Network (Business » Firms) … Abbreviations dictionary
OVN — Organisation der Vereinten Nationen EN United Nations, UN … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
OVN — abbr. Ojai Valley News … Dictionary of abbreviations
övnə — (Zəngilan) dəfə … Azərbaycan dilinin dialektoloji lüğəti
övn — ə. 1) kömək, yardım; 2) yardım edən; köməkçi … Klassik Azərbaycan ədəbiyyatında islənən ərəb və fars sözləri lüğəti
övnəkallah — ə. Allah köməyin olsun … Klassik Azərbaycan ədəbiyyatında islənən ərəb və fars sözləri lüğəti
ovnlakere — ovn|la|ke|re vb., r, de, t … Dansk ordbog
ovntørre — ovn|tør|re vb., r, de, t (tørre i en ovn) … Dansk ordbog
ovnbage — ovn|ba|ge vb., r, ovnbagte, ovnbagt … Dansk ordbog
ovnfast — ovn|fast adj., e; et ovnfast fad … Dansk ordbog