-
1 другими словами
em outras palavras, em outros termos -
2 заносный
прлtrazido de outras terras, importado; estrangeiro, ( чуждый) estranho -
3 иначе говоря
-
4 иноземный
прлestrangeiro, de outras terras -
5 каретка
ж тех -
6 между прочим
нрч de passagem; entre outras coisas; в знч ввдн сл a propósito -
7 урывками
нрч рзг( по временам) de tempo a tempo; ( нерегулярно) irregularmente; ( между делом) entre outras coisas -
8 наряду с другими положениями
dentre outras considerações (do documento)Русско-португальский словарь терминов металлургии, горных работ и геологии > наряду с другими положениями
-
9 наряду с другими соображениями
dentre outras consideraçõesРусско-португальский словарь терминов металлургии, горных работ и геологии > наряду с другими соображениями
-
10 среди других положений
dentre outras considerações (do documento)Русско-португальский словарь терминов металлургии, горных работ и геологии > среди других положений
См. также в других словарях:
maria vai com as outras — s. 2 g. 2 núm. Pessoa influenciável, sem vontade própria, que se deixa levar pela opinião dos outros. ♦ Grafia em Portugal: maria vai com as outras … Dicionário da Língua Portuguesa
maria-vai-com-as-outras — s. 2 g. 2 núm. Pessoa influenciável, sem vontade própria, que se deixa levar pela opinião dos outros. ♦ Grafia no Brasil: maria vai com as outras … Dicionário da Língua Portuguesa
O amor é a ilusão de que uma mulher é diferente das outras — O amor é a ilusão de que uma mulher é diferente das outras. (Bras net, SP) … Provérbios Brasileiras
Uma laranja podre apodrece todas as outras — Uma laranja podre apodrece todas as outras. (RJ) … Provérbios Brasileiras
Centro Federal de Educação Tecnológica — Eingang der CEFET CE in Fortaleza, Brasilien Centro Federal de Educação Tecnológica (Bundeszentrum für Technologische Bildung), kurz: CEFET, ist die Bezeichnung für die brasilianischen Hochschuleinrichtungen auf der Bundesebene, die direkt mit… … Deutsch Wikipedia
Mirandese language — Mirandese mirandés Spoken in Portugal Region Northeastern Portugal (municipalities of … Wikipedia
Wind power in Portugal — In September 2007, there was 2,054 MW of wind power generating capacity installed in Portugal, with another 750,7 MW under construction. The major wind turbine manufacturers in the Portuguese market are Enercon, Vestas and Gamesa. [ [http://inegi … Wikipedia
Augusto dos Anjos — Traduction à relire Augusto dos Anjos → … Wikipédia en Français
Discografía de Egberto Gismonti — Anexo:Discografía de Egberto Gismonti Saltar a navegación, búsqueda Discografía completa (entre 1968 y 2003) del compositor y multiinstrumentista brasileño Egberto Gismonti. Contenido 1 1968: Dulce “ O samba do escritor” 2 1969: “Egberto… … Wikipedia Español
Rubem Fonseca — (born May 11, 1925) is an important Brazilian writer.He was born in Juiz de Fora, state of Minas Gerais, on May 11, 1925, but he lived for most of his life in Rio de Janeiro. In 1952, he started his career as a low level cop and, later, became a… … Wikipedia
Attachment measures — refer to the various procedures used to assess attachment in children and adults.Researchers have developed various ways of assessing attachment in children. A variety of methods allow children to be classified into four attachment styles: secure … Wikipedia
