-
1 optima
'€ptim† множ. ч. от optimumРусско-английский словарь механических и общенаучных терминов > optima
-
2 Optima Investment Research
Trademark term: OIRУниверсальный русско-английский словарь > Optima Investment Research
-
3 оптимальный
optimál -
4 с полным доверием
optima fide лат. -
5 в доброй вере
optima fide лат. -
6 optimum allocation
French\ \ allocation optimum; répartition optimale; répartition optimum (de l'échantillon)German\ \ optimale AufteilungDutch\ \ optimale allocatieItalian\ \ ripartizione ottimaSpanish\ \ afijación óptima; asignación óptimaCatalan\ \ assignació òptimaPortuguese\ \ atribuição óptima; alocação óptima; atribuição ótima (bra); alocação ótima (bra)Romanian\ \ repartitie optimalaDanish\ \ optimal allokationNorwegian\ \ optimal allokeringSwedish\ \ optimal allokeringGreek\ \ βέλτιστος καταμερισμόςFinnish\ \ optimaalinen kiintiöinti; Neyman-kiintiöintiHungarian\ \ optimális hozzárendelésTurkish\ \ en iyi dağıtımEstonian\ \ optimaalne paigutusLithuanian\ \ optimalusis paskirstymasSlovenian\ \ optimalna razmestitevPolish\ \ optymalna lokalizacja próby; optymalna alokacja próbyRussian\ \ оптимальное распределение (объектов в выборке)Ukrainian\ \ оптимальне розміщенняSerbian\ \ -Icelandic\ \ hagstæðustu úthlutunEuskara\ \ esleipen hoberenFarsi\ \ entesabe behinePersian-Farsi\ \ انتساب بهينهArabic\ \ التخصيص الامثلAfrikaans\ \ optimale toedelingChinese\ \ 最 优 分 配 ， 最 优 布 局 ， 最 优 配 置Korean\ \ 최적배분(법) -
7 optimum stratification
French\ \ stratification optimaleGerman\ \ optimale SchichtungDutch\ \ optimale stratificatieItalian\ \ stratificazione ottimaSpanish\ \ estratificación óptimaCatalan\ \ estratificació òptimaPortuguese\ \ estratificação óptima; estratificação ótima (bra)Romanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ optimal stratifieringGreek\ \ βέλτιστη στρωματοποίησηFinnish\ \ optimaalinen ositusHungarian\ \ optimális rétegezésTurkish\ \ en iyi katmanlamaEstonian\ \ optimaalne stratifikatsioonLithuanian\ \ optimalusis sluoksniavimasSlovenian\ \ optimalna stratifikacijaPolish\ \ warstwowanie optymalneRussian\ \ оптимальное расслоениеUkrainian\ \ оптимальне розшаруванняSerbian\ \ -Icelandic\ \ -Euskara\ \ optimoa estratifikazioaFarsi\ \ chineb ndiye behinePersian-Farsi\ \ طبقهبندي بهينهArabic\ \ الطبقية المثلى ، التحديد الامثل للطبقاتAfrikaans\ \ optimale stratifikasieChinese\ \ 最 优 分 层Korean\ \ 최적층화 -
8 оптимальное использование ресурсов
adjecon. asignación óptima de los recursos, utilización óptima de recursosDiccionario universal ruso-español > оптимальное использование ресурсов
-
9 optimum
Русско-английский словарь механических и общенаучных терминов > optimum
-
10 best estimator
= optimum statisticFrench\ \ meilleur estimateur; estimateur optimalGerman\ \ bester Schätzer; optimale StatistikDutch\ \ beste schatter; optimale schatter; optimale toetsingseenheidItalian\ \ migliore stimatore; statistica ottimaSpanish\ \ mejor estimador; estimador óptimo; estadística óptimaCatalan\ \ millor estimador; estimador òptimPortuguese\ \ melhor estimador; estatística óptima; estatística ótima (bra)Romanian\ \ -Danish\ \ bedste estimator; optimal statistikNorwegian\ \ beste estimatoren; optimal statistikkSwedish\ \ bästa estimatorGreek\ \ καλύτερος εκτιμητής; βέλτιστο στατιστικόFinnish\ \ paras estimaattori; optimaalinen tunnuslukuHungarian\ \ legjobb becslés; optimális statisztikaTurkish\ \ en iyi tahminleyici; en iyi istatistikEstonian\ \ parim hinnangufunktsioon; optimaalne statistikLithuanian\ \ geriausiasis įvertinys; optimalioji statistikaSlovenian\ \ najboljše cenilko; optimalna statistikaPolish\ \ estymator najlepszy; statystyka optymalnaRussian\ \ лучший показатель; оптимальная статистикаUkrainian\ \ найкраща оцінкаSerbian\ \ најбоља оцена; оптимална статистикаIcelandic\ \ bestu áætlanir; bestur tölfræðiEuskara\ \ estimatzaile hoberen; zenbatesle hoberenFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ بهترين برآوردگرArabic\ \ افضل تقدير، احصاءه مثلىAfrikaans\ \ beste beramer; optimale statistiekChinese\ \ 最 佳 估 计 量; 最 优 统 计 量Korean\ \ 최량 통계량 -
11 locally assymptotically most powerful test
= optimal asymptotic testFrench\ \ test asymptotique le plus puissantGerman\ \ lokal asymptotisch bester (trennschärfster, mächtigster) Test; optimaler asymptotischer TestDutch\ \ lokaal asymptotisch meest onderscheidende toets; lokaal asymptotisch meest onderscheidende toets van NeymanItalian\ \ test asintoticamente localmente più potente; test asimtotico ottimaleSpanish\ \ prueba asintótica óptimaCatalan\ \ prova localment asimptòticament més potent; prova asimptòticament òptimaPortuguese\ \ teste assintótico localmente mais potente; teste assintótico localmente mais poderoso (bra); teste assintoticamente óptimo; teste assintoticamente ótimo (bra)Romanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ -Greek\ \ τοπικά ασυμπτωτικώς πιο ισχυρός έλεγχος; βέλτιστος ασυμπτωτικός έλεγχοςFinnish\ \ paikallisesti l. lokaalisti asymptoottisesti voimakkain testi; optimaalinen asymptoottinen testiHungarian\ \ helyileg aszimptotikusan leginkább hatékony próba; optimális aszimptotikus próbaTurkish\ \ yerel asimptotik en güçlü sınama; yerel asimptotik en güçlü test; en iyi asimptotik sınama; en iyi asimptotik testEstonian\ \ lokaalselt asümptootiliselt võimsaim test; optimaalne asümptootiline testLithuanian\ \ lokaliai asimptotiškai galingiausias kriterijus; optimalusis asimptotinis kriterijusSlovenian\ \ -Polish\ \ test lokalnie asymptotycznie najmocniejszy; test asymptotycznie optymalnyRussian\ \ локально асимптоматически наиболее мощный критерий; оптимальный асимптоматический тестUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ -Euskara\ \ optimoa asintotiko probaFarsi\ \ moze n mojaneb n t vanat rin azmoonPersian-Farsi\ \ -Arabic\ \ الاختبار الافضل قوة تقريباً محلياً ؛ الاختبار الافضل تقريباًAfrikaans\ \ lokale asimptoties-onderskeidendste toets (Neyman - in die onmiddellike omgewing van die nulhipotese); optimale asimptotiese toetsChinese\ \ 局 部 渐 近 最 大 功 效 检 验; 最 优 渐 近 检 验Korean\ \ 국소(적)근사최강력 검정[검증]Statistical terms > locally assymptotically most powerful test
-
12 optimal stopping rule
French\ \ règle d'arrêt optimaleGerman\ \ optimale StoppregelDutch\ \ optimale stopregelItalian\ \ regola di arresto ottimaSpanish\ \ tiempo de parada óptimoCatalan\ \ regla de parada òptimaPortuguese\ \ regra de paragem óptima; regra de parada ótima (bra)Romanian\ \ -Danish\ \ optimal stopperegelNorwegian\ \ -Swedish\ \ optimal stoppregelGreek\ \ βέλτιστος σταματώντας κανόναςFinnish\ \ optimaalinen pysäytyssääntöHungarian\ \ optimális megállítási szabályTurkish\ \ en iyi durma kuralıEstonian\ \ optimaalne peatusreegelLithuanian\ \ optimaliojo sustabdymo taisyklė; optimaliojo stabdymo taisyklėSlovenian\ \ -Polish\ \ optymalna reguła przerywaniaRussian\ \ правило оптимальной остановкиUkrainian\ \ правило оптимальної зупинкиSerbian\ \ -Icelandic\ \ best að hætta reglaEuskara\ \ optimoa arau gelditzenFarsi\ \ ghaedeye t v ghofe behinPersian-Farsi\ \ قاعده توقف بهينهArabic\ \ قاعدة الوقوف المثاليةAfrikaans\ \ optimale stopreëlChinese\ \ 最 优 停 止 （ 观 测 ） 规 则Korean\ \ 최적정지규칙 -
13 optimum test
French\ \ test optimumGerman\ \ bestmöglicher TestDutch\ \ optimale toetsItalian\ \ test ottimoSpanish\ \ prueba óptimaCatalan\ \ prova òptima; test òptimPortuguese\ \ teste óptimo; teste ótimo (bra)Romanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ optimalt testGreek\ \ βέλτιστος έλεγχοςFinnish\ \ optimaalinen testiHungarian\ \ optimális próbaTurkish\ \ en iyi sınama; en iyi sınamaEstonian\ \ optimaalne testLithuanian\ \ optimalusis kriterijusSlovenian\ \ optmalna test; optimalna preizskusPolish\ \ test optymalnyRussian\ \ оптимальный критерийUkrainian\ \ оптимальний критерійSerbian\ \ -Icelandic\ \ hagstæðustu prófEuskara\ \ hoberena probaFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ الاختبار الامثلAfrikaans\ \ optimale toetsChinese\ \ 最 优 检 验Korean\ \ 최적검정[검증] -
14 uniformly better decision function
French\ \ fonction de décision uniformément la meilleureGerman\ \ gleichmäßig bessere EntscheidungsfunktionDutch\ \ uniform betere beslisfunctieItalian\ \ funzione di decisione uniformemente ottimaSpanish\ \ función decisional uniformemente mejor; función decisoria uniformemente mejorCatalan\ \ funció de decisió uniformement millor; funció de decisió uniformement òptimaPortuguese\ \ função de decisão uniformemente melhor; função de decisão uniformemente óptima; função de decisão uniformemente ótima (bra)Romanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ likformigt bättre beslutsfunktionGreek\ \ ομοιομόρφως καλύτερη συνάρτηση απόφασηςFinnish\ \ tasaisesti t. kauttaaltaan paras päätösfunktioHungarian\ \ egységesen jobb döntési függvényTurkish\ \ daima daha iyi karar işlevi (fonksiyonu)Estonian\ \ ühtlaselt parim otsustusfunktsioonLithuanian\ \ tolygiai geresnė sprendimo funkcijaSlovenian\ \ enakomerno bolša funkcija odločanjaPolish\ \ funkcja decyzyjna jednostajnie lepszaRussian\ \ равномерно лучшая решающая функцияUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ undantekningarlaust betri ákvörðun virkaEuskara\ \ -Farsi\ \ betowre yekn vakht tabe-e t smime beht rPersian-Farsi\ \ -Arabic\ \ دالة افضل قرار بشكل منتظمAfrikaans\ \ gelykmatig beter beslissingsfunksieChinese\ \ 一 致 较 好 决 策 函 数Korean\ \ 균일하게 보다 나은 결정함수 -
15 оптимальные решения
Mathematics: optima (мн. от optimum)Универсальный русско-английский словарь > оптимальные решения
-
16 оптимум
-
17 стригальная машина оптима
Универсальный русско-английский словарь > стригальная машина оптима
-
18 безукоризненно
-
19 в наилучшем виде
prepos.lat. in optima forma -
20 добросовестно
добросо́вестнонрч gewissenhaft, bona fide* * *adv1) gener. redlich, treulich, nach bestem Wissen und Gewissen (списано с документов немецкого консульства в СПб)2) law. in gutem Glauben, nach Treu und Glauben, optima fide3) patents. in Treu und Glauben4) swiss. in güten Treuen5) f.trade. bona fide
См. также в других словарях:
Optima — Categoría Sans serif Diseñador(es) Hermann Zapf Empresa … Wikipedia Español
Optima — steht für: Optima (Büromaschinen), einen Hersteller von Büromaschinen Optima packaging group, einen Hersteller von Abfüll und Verpackungsmaschinen Optima Batteries, einen Hersteller von Autobatterien: Optima Versicherung, eine Versicherung Optima … Deutsch Wikipedia
optima — (izg. ȍptima) DEFINICIJA ob. u: SINTAGMA optima fide (izg. optima fȉde) u najboljoj vjeri, u najboljoj nakani; optima forma (izg. optima fȍrma) na najbolji način ETIMOLOGIJA lat … Hrvatski jezični portal
Optima — es el nombre de una tipografía diseñada por Hermann Zapf entre los años de 1952 y 1955. La tipografía Optima, consiste en un tipo de letra sans serif o de paloseco de mediados del siglo XX, Optima en principio se parece a las tipografías clásicas … Enciclopedia Universal
Optima — Optima, OK U.S. town in Oklahoma Population (2000): 266 Housing Units (2000): 97 Land area (2000): 0.431404 sq. miles (1.117330 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.431404 sq. miles (1.117330 sq.… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Optima, OK — U.S. town in Oklahoma Population (2000): 266 Housing Units (2000): 97 Land area (2000): 0.431404 sq. miles (1.117330 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.431404 sq. miles (1.117330 sq. km) FIPS code … StarDict's U.S. Gazetteer Places
optima — ȍptima ž DEFINICIJA tisk. graf. vrsta tipografskog pisma iz skupine polugroteska ETIMOLOGIJA autor H. Zapf (1958), usp. optimalan … Hrvatski jezični portal
Optima — For other uses, see Optima (disambiguation). Category Sans serif Designer(s) Hermann Zapf Foundry … Wikipedia
optima — ● optimum, optimums ou optima nom masculin (latin optimum, le meilleur) État, degré de développement de quelque chose jugé le plus favorable au regard de circonstances données : La situation industrielle est à son optimum. ● optimum, optimums ou… … Encyclopédie Universelle
Optima — optimumas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Augalams ir gyvūnams tinkamiausių, geriausių, palankiausių gyvenimo sąlygų visuma. Skiriamas fiziologinis, klimato, autekologinis, sinekologinis, temperatūros, cheminis,… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Optima packaging group — Rechtsform GmbH Gründung 1922 Sitz … Deutsch Wikipedia
