-
1 оперативник
nlaw. Mitarbeiten im operativen Bereich, Mitarbeiter des operativen Dienstes der Miliz -
2 оперативный работник
adjlaw. Mitarbeiten im operativen Bereich, Mitarbeiter des operativen Dienstes der Miliz (zur vorbeugenden Verbrechensbekämpfung)Универсальный русско-немецкий словарь > оперативный работник
-
3 в оперативном порядке
1. advgener. durch operative Maßnahmen, durch operatives Vorgehen
2. prepos.gener. im operativen Einsatz, operativ, operativ eingesetzt, operativ wirkend, tätig eingreifend, unbürokratischУниверсальный русско-немецкий словарь > в оперативном порядке
-
4 ведение оперативных дел
nУниверсальный русско-немецкий словарь > ведение оперативных дел
-
5 начальник оперативного отдела
Универсальный русско-немецкий словарь > начальник оперативного отдела
-
6 оборудование в оперативном ведении диспетчера
nrailw. Anlagen (для управления энергетическими системами), unter der operativen Leitung des Lastverteilers stehende Anlagen (для управления энергетическими системами)Универсальный русско-немецкий словарь > оборудование в оперативном ведении диспетчера
-
7 оперативно
advgener. aktuell, rasch, schnell und effizient, umgehend, durch operative Maßnahmen, durch operatives Vorgehen, im operativen Einsatz, zeitnah -
8 оперативный тыл
adjmilit. Rückwärtige Dienste der operativen Verbände, operative Rückwärtige Dienste, rückwärtiges Heeresgebiet -
9 план оперативной подготовки
nУниверсальный русско-немецкий словарь > план оперативной подготовки
-
10 право оперативного управления имуществом
Универсальный русско-немецкий словарь > право оперативного управления имуществом
-
11 ракета оперативного назначения
nУниверсальный русско-немецкий словарь > ракета оперативного назначения
-
12 с оперативной точки зрения
prepos.milit. nach operativen Gesichtspunkten, nach taktischen GesichtspunktenУниверсальный русско-немецкий словарь > с оперативной точки зрения
-
13 с тактической точки зрения
prepos.milit. nach operativen Gesichtspunkten, nach taktischen GesichtspunktenУниверсальный русско-немецкий словарь > с тактической точки зрения
-
14 тыловой район оперативного тыла
Универсальный русско-немецкий словарь > тыловой район оперативного тыла
-
15 в оперативном порядке
operativ, durch operative Maßnahmen, operativ wirkend, durch operatives Vorgehen, operativ eingesetzt, im operativen Einsatz, tätig eingreifend, unbürokratischРусско-немецкий словарь словосочетаний с предлогами и глаголами > в оперативном порядке
См. также в других словарях:
operatíven — vna o prid. (ȋ) 1. nanašajoč se na operacijo: a) operativna odstranitev obolelega tkiva; operativno zdravljenje / operativni trakt v bolnici b) operativni bataljon; operativna enota / operativni oficir; operativno poveljstvo / vojska je… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
Stadium der operativen Leitung — greitojo valdymo stadija statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Trenerio vykdomos funkcijos: sportinio rengimo reguliavimas ir koordinavimas. atitikmenys: angl. stage of effective management; stage of effective quidance vok. Stadium … Sporto terminų žodynas
Drahtextension — Dieser Artikel stellt die wichtigsten Grundsätze und Verfahren der Behandlung von Knochenbrüchen (Frakturen) dar. Inhaltsverzeichnis 1 Historisches 2 Einteilung der Frakturen 2.1 Geschlossene Frakturen 2.2 Offene Frakturen … Deutsch Wikipedia
Frakturbehandlung — Dieser Artikel stellt die wichtigsten Grundsätze und Verfahren der Behandlung von Knochenbrüchen (Frakturen) dar. Inhaltsverzeichnis 1 Historisches 2 Einteilung der Frakturen 2.1 Geschlossene Frakturen 2.2 Offene Frakturen … Deutsch Wikipedia
K-Draht — Dieser Artikel stellt die wichtigsten Grundsätze und Verfahren der Behandlung von Knochenbrüchen (Frakturen) dar. Inhaltsverzeichnis 1 Historisches 2 Einteilung der Frakturen 2.1 Geschlossene Frakturen 2.2 Offene Frakturen … Deutsch Wikipedia
Kirschnerdraht — Dieser Artikel stellt die wichtigsten Grundsätze und Verfahren der Behandlung von Knochenbrüchen (Frakturen) dar. Inhaltsverzeichnis 1 Historisches 2 Einteilung der Frakturen 2.1 Geschlossene Frakturen 2.2 Offene Frakturen … Deutsch Wikipedia
Knochenbruchbehandlung — Die Behandlung eines Knochenbruchs, medizinisch Fraktur, umfasst die Diagnose der geschädigten Knochen und die Verfahren um die natürliche Knochenheilung zu unterstützen. Sie ist Bestandteil der Humanmedizin und der Veterinärmedizin.… … Deutsch Wikipedia
Operativer Beitrag — Der Operative Beitrag ist eine Auswertungsmethodik im Rahmen des Konzeptes Indexierte operative Leistungsmessung.[1] Der Operative Beitrag, auch Operativer Wertbeitrag genannt, fasst die Operativen Ränge mehrerer Unternehmen oder mehrerer… … Deutsch Wikipedia
Zersetzung (Ministerium für Staatssicherheit) — Richtlinie Nr. 1/76 zur Entwicklung und Bearbeitung Operativer Vorgänge (OV) des Ministeriums für Staatssicherheit Die Zersetzung als vom Ministerium für Staatssicherheit (MfS) der DDR eingesetzte geheimpolizeiliche Arbeitstechnik diente zur… … Deutsch Wikipedia
Operative Psychologie — Die „Operative Psychologie“ war ein Forschungs und Lehrfach an der Juristischen Hochschule (JHS) des Ministeriums für Staatssicherheit (MfS) der DDR. Diese beschäftigte sich mit „den Erscheinungen, Bedingungen, Gesetzmäßigkeiten und des… … Deutsch Wikipedia
Grupo Operativo — Grupo Operativo, deutsch Konzept der operativen Gruppe, ist eine Technik der Gruppenkoordination, bei der die Aufgabe der Gruppe im Zentrum der Aufmerksamkeit steht. Die Technik wurde vom argentinischen Psychoanalytiker Enrique Pichón Rivière… … Deutsch Wikipedia
