observer tous les pas de qn