-
1 всего же для восстановления
• celkem však na obnovu -
2 для исследования и ремонта скважин
• pro průzkum a obnovu vrtů -
3 ЕБРР
• Evropská banka pro obnovu a rozvoj -
4 европейский банк реконструкции и развития
• Evropská banka pro obnovu a rozvojРусско-чешский словарь > европейский банк реконструкции и развития
-
5 европейского банка реконструкции и развития
• evropské banky pro obnovu a rozvojРусско-чешский словарь > европейского банка реконструкции и развития
-
6 Европейскому банку реконструкции и развития
• Evropské bance pro obnovu a rozvojРусско-чешский словарь > Европейскому банку реконструкции и развития
-
7 и ремонта скважин
• a obnovu vrtů -
8 мировой банк реконструкции и развития
• Světová banka pro obnovu a rozvojРусско-чешский словарь > мировой банк реконструкции и развития
-
9 на восстановление Дагестана
• na obnovu Dagestánu -
10 на их обновление
• na jejich obnovu -
11 направленных на восстановление Дагестана
• směrovaných na obnovu DagestánuРусско-чешский словарь > направленных на восстановление Дагестана
-
12 направляемых на восстановление
• směrovaných na obnovu -
13 ни про реставрацию застоя
• ani pro obnovu zástoje -
14 по восстановлению
• pro obnovu -
15 стал Европейский банк реконструкции и развития
• stala Evropská banka pro obnovu a rozvojРусско-чешский словарь > стал Европейский банк реконструкции и развития
См. также в других словарях:
Ministry of Environmental Protection, Physical Planning and Construction (Croatia) — Ministry of Environmental Protection, Physical Planning and Construction Ministarstvo zaštite okoliša, prostornog uređenja i graditeljstva It is located in the building of the former Rudolf barracks … Wikipedia
Tvrđa — Plano de Tvrđa en 1861 … Wikipedia Español
Kolínská řepařská drážka — Der Museumsbahnhof Kolin Sendražice Streckenlänge: 10,6 km Spurweite: 600 mm (Schmalspur) … Deutsch Wikipedia
klinijevski — klinìjevskī prid. DEFINICIJA ob. u: SINTAGMA klinijevski pokret pov. pokret za obnovu crkve »u glavi i u udovima« ETIMOLOGIJA prema gradiću Cluny u S Francuskoj gdje se nalazi benediktinska opatija koja je u 10. i 11. stoljeću bila središte… … Hrvatski jezični portal
Sarajevo Tunnel — During the Siege of Sarajevo during Bosnian War between 1992 and 1995, the Sarajevo Tunnel was constructed by the besieged citizens of Sarajevo in order to link the city of Sarajevo, which was entirely cut off by Serbian forces, with the Bosnian… … Wikipedia
Serbs in Mostar — The Serbs of Mostar, Bosnia Herzegovina, numbered about 24,000 at the outbreak of the Bosnian War in 1992, during which almost all left or were ethnically cleansed. [Committee for the Collection of Data on Crimes Committed against Humanity and… … Wikipedia
Teriakovce — is a village and municipality in Prešov District in the Prešov Region of eastern Slovakia.HistoryIn historical records the village was first mentioned in 1385.Prvá písomná zmienka o obci Teriakovce sa datuje približne do 14. storočia. Presné… … Wikipedia
List of banks in Croatia — Complete list of banks in Croatia as of March 3rd 2008. Based on official lists from Croatian National Bank, responsible for bank supervision in Croatia. Central Bank*Croatian National BankLicensed banks*BANCO POPOLARE CROATIA *BANKA BROD *BANKA… … Wikipedia
Arrest and prosecution of Radovan Karadžić — Radovan Karadžić was arrested in Belgrade and extradited into International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia custody in The Hague in July 2008, as the 44th Serb suspect sent to The Hague [… … Wikipedia
Махал Ян — (Máchal) чешский историк литературы (род. в 1855 г.), доцент чешского университета в Праге. Ему принадлежат серьезные труды по народной словесности у славян: Nákres slovanského bájesloví (1891), О bohatýrském epose slovanském (1893), Bájesloví… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Horní Planá — Horní Planá … Deutsch Wikipedia