-
1 муниципалитет
obec -
2 Муниципалитет
Obec (slovenská správna jednotka) -
3 община
• obec• komunita -
4 селение
• obec• osada -
5 сокольская организация (спортобщество в ЧР)
• obec sokolskáРусско-чешский словарь > сокольская организация (спортобщество в ЧР)
-
6 деревня
dedinadedinaobec -
7 ассоциация
• komora• svaz• sdružení• obec• sdružování• asociace -
8 деревня
• dědina• selská obec• venek• venkov• ves• vesnice -
9 круг читателей
• čtenářská obec• okruh čtenářů -
10 место постоянной прописки
• domovská obec -
11 населенный пункт
• osada• sídliště• obec -
12 населённый пункт
• osada• sídliště• obec -
13 общество
• beseda• družstvo• matice• obec• veřejnost• svaz• organizace• sdružení• spolek• společnost• jednota (spolek) -
14 организация
• zařizování• organizace• uspořádání• matice• obec• společnost• zabezpečení• firma• instituce -
15 пункт
• bod• bod kurzovní• článek• čl.• místo• odst.• stanovisko• obec• město• středisko• stanice• stanoviště• uzel -
16 село
• ves• obec• vesnice• dědina -
17 христианская община
• křesťanská obec -
18 читатели
• čtenářská obec
См. также в других словарях:
Obec — (plural: obce) is the Czech and Slovak word for a municipality (both in the Czech Republic, Slovakia and abroad). The literal meaning of the word is commune or community . It is the smallest administrative unit that is governed by elected… … Wikipedia
Obec spisovatelu — Obec spisovatelů (deutsch Schriftstellergemeinde, englisch Society of Czech Writers), ist ein auf Freiwilligkeit aufgebauter Schriftstellerverband in Tschechien. Der Verband wurde 1989 als Organisation der tschechischen (= böhmischen und… … Deutsch Wikipedia
Obec spisovatelů — (deutsch Schriftstellergemeinde, englisch Society of Czech Writers), ist ein auf Freiwilligkeit aufgebauter Schriftstellerverband in Tschechien. Der Verband wurde 1989 als Organisation der tschechischen (= böhmischen und mährischen)… … Deutsch Wikipedia
Dubnička (obec) — Dubnička Dubnička Administration Pays Slovaquie … Wikipédia en Français
Dvorec (obec) — Dvorec Dvorec Administration Pays Slovaquie … Wikipédia en Français
Harmanec (obec) — Harmanec Harmanec Administration Pays Slovaquie … Wikipédia en Français
Močiar (obec) — Močiar Močiar Administration Pays Slovaquie … Wikipédia en Français
Omastiná (obec) — Omastiná Omastiná Administration Pays Slovaquie … Wikipédia en Français
Teriakovce — is a village and municipality in Prešov District in the Prešov Region of eastern Slovakia.HistoryIn historical records the village was first mentioned in 1385.Prvá písomná zmienka o obci Teriakovce sa datuje približne do 14. storočia. Presné… … Wikipedia
BOR — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Pour les articles homophones, voir Bord, Bords, Bore (homonymie), Borre et Bort (homonymie) … Wikipédia en Français
Bor — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Pour les articles homophones, voir Bord, Bords, Bore (homonymie), Borre et Bort (homonymie) … Wikipédia en Français