-
1 OBA
-
2 груда
oba -
3 оба
oba, obaj, oboje, obydwa, obydwaj, ( о двух лицах разного пола) obydwoje -
4 две страны
• oba státy -
5 оба должны быть
• oba musí být -
6 обе гонки
• oba závody -
7 бугор
oba, bayır, töpe -
8 грудами
oba-töpe (в беспорядке) -
9 Агропромышленный комплекс
Oba senagat toplumyРусско-туркменский экономический словарь > Агропромышленный комплекс
-
10 Сельскохозяйственное право
Oba hojalyk hukugyРусско-туркменский экономический словарь > Сельскохозяйственное право
-
11 куча
1) oba, top, yığınкуча песка - bir oba qum, qum obası2) (перен. множество) bir oba, bir kesek, pek çoqу меня куча дел - bir kesek işim bar -
12 оба
• obé• obojí• obě• oba• oba dva• oboje -
13 гора
1) dağу подножья горы - dağnıñ eteginde (tübünde)в горах - dağlardaКрымские горы - Qırım dağları2) (перен. куча, груда) oba, yığın, top-topгора дров - bir oba odunгора с плеч свалилась - büyük bir yükniñ tübünden qurtulmaqстоять горой за кого-то - birine arqa olmaq -
14 основная авария
основная авария
расчётная авария
Применительно к АЭС, тяжёлая авария, при которой конструкции и системы остаются в работоспособном состоянии, либо могут быть быстро возвращены в такое состояние
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > основная авария
-
15 O'Brien & Associates
Trademark term: OBAУниверсальный русско-английский словарь > O'Brien & Associates
-
16 Object Behavior Analysis
Electronics: OBAУниверсальный русско-английский словарь > Object Behavior Analysis
-
17 Oil Buying Alliance
Trademark term: OBAУниверсальный русско-английский словарь > Oil Buying Alliance
-
18 On Base Average
Sports: OBA -
19 Optical Brightening Agents Оптический Отбеливатель
Polygraphy: obaУниверсальный русско-английский словарь > Optical Brightening Agents Оптический Отбеливатель
-
20 octave band analyzer
Engineering: OBAУниверсальный русско-английский словарь > octave band analyzer
См. также в других словарях:
oba — I, 86 … Divan-i Luqat-i it-Türk Dizini
OBA — steht für: einen Fluss in Nigeria, siehe Oba (Fluss) den Titel des Oberhauptes von Benin, siehe Oba (Titel) eine Flussgöttin, siehe Obba Die Abkürzung OBA steht für: Oberbundesanwalt, seit 2002 bezeichnet als Vertreter des Bundesinteresses beim… … Deutsch Wikipedia
OBA — or OBA may refer to: Oba (ruler), an African ruler or king Oba (goddess), in Yoruba mythology Oba, an island in the North Maluku province of Indonesia Oba Igbomina, a town in Nigeria Office Business Applications, software which uses applications… … Wikipedia
Oba-na — Oba na! Genre Comedy Created by Igor Ugolnikov Composer(s) Sergey Chekryzhov Country of origin … Wikipedia
Oba — steht für: einen Fluss in Nigeria, siehe Oba (Fluss) den Titel des Oberhauptes von Benin, siehe Oba (Titel) eine Flussgöttin, siehe Obba Die Abkürzung OBA steht für: Oberbundesanwalt, seit 2002 bezeichnet als Vertreter des Bundesinteresses beim… … Deutsch Wikipedia
oba — n. m. (Afr. subsah.) HIST Nom du roi, dans le royaume du Bénin. 1. oba [ɔba] n. m. ÉTYM. 1857, Année sc. et industr., 1858, p. 375; mot du Gabon. ❖ ♦ Bot. Arbre glabre à feuilles coriaces qui croît en Afrique tropicale et dont les graines sont… … Encyclopédie Universelle
oba — ȍba m[i] i sr[/i] (ȍbje ž) <G obàjū/obìjū ž, D L I obàma/objèma ž> DEFINICIJA i jedan i drugi (za dvije osobe ili stvari muškoga ili srednjega roda) ETIMOLOGIJA prasl. i stsl. oba (rus. óba, polj. oba), lit. abu ← ie. *h2e (m)bhoh1 (lat.… … Hrvatski jezični portal
oba — {{/stl 13}}{{stl 8}}licz. M. mos obaj, ż obie, mnż, mż i n oba, DCMc. obu, N. obu || oboma {{/stl 8}}{{stl 7}} zbiór dwu jednostek, tj. osób tej samej płci, zwierząt lub przedmiotów tego samego rodzaju, poprzednio wymienionych, traktowanych jako… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Ọba kò so — (The King Did Not Hang) is a play by Duro Ladipo depicting the mystical and ambivalent personality known as Shango of Yoruba mythology. Background Shango is the protagonist of the play, according to some historians, as the king of Oyo, he was a… … Wikipedia
Oba — (gr. Ant.), so v.w. Obe … Pierer's Universal-Lexikon
Ōba — Ōba, Minako, japanische Schriftstellerin, * Tokio 11. 11. 1930; lebte elf Jahre in den USA, die zum Schauplatz vieler ihrer Werke wurden. Hauptthemen sind die Beziehungs und Kommunikationsunfähigkeit des modernen Menschen. Werke: (japanisch) … Universal-Lexikon