-
1 некурящий
nonsmoker; nonsmoking -
2 некурящий
1.
nonsmoking
2. скл. как прил.
nonsmoker* * ** * *1. nonsmoking 2. скл. как nonsmoker* * * -
3 некурящий
1) прил. nonsmoking2) м. как сущ. nonsmokerваго́н для некуря́щих — nonsmoker (carriage брит. / car амер.)
-
4 некурящий
прл1) который не курит nonsmoking2) в знач сущ м nonsmokerваго́н для некуря́щих — nonsmoking carriage, BE nonsmoker
-
5 вагон для некурящих
Универсальный русско-английский словарь > вагон для некурящих
-
6 некурящий
General subject: non-smoker, nonsmoker, nonsmoking -
7 скидка для некурящих лиц
Insurance: nonsmoker discountУниверсальный русско-английский словарь > скидка для некурящих лиц
-
8 таблицы смертности по курящим и некурящим лицам
Insurance: smoker and nonsmoker mortality tablesУниверсальный русско-английский словарь > таблицы смертности по курящим и некурящим лицам
-
9 вагон
м.1) ( пассажирский) coach; carriage брит.; car амер.о́бщий ваго́н — day coach
купе́йный / купи́рованный ваго́н — corridor car; carriage with compartments
спа́льный ваго́н — sleeping car; sleeper разг.
жёсткий плацка́ртный ваго́н — third-class sleeper
мя́гкий спа́льный ваго́н — second-class sleeper
междунаро́дный ваго́н — first-class sleeper
ваго́н для куря́щих — smoking carriage, smoker
ваго́н для некуря́щих — nonsmoker
бага́жный ваго́н — luggage van брит.; baggage car амер.
това́рный ваго́н — goods van / wag(g)on; ( открытый) open goods truck / van; open freight car амер.
почто́вый ваго́н — mail van брит. / car амер.
трамва́йный ваго́н — tramcar брит.; streetcar, trolley амер.
2) разг. (рд.; большое количество чего-л) loads (of), heaps (of), bags (of)у него́ ваго́н игру́шек — he has loads of toys
у нас ваго́н вре́мени — we have bags of time
••ваго́н и ма́ленькая теле́жка (рд.) — = вагон 2)
-
10 некурящий
-
11 некурящий
1.2. мнекуря́щий рейс — nonsmoking flight
ваго́н для некуря́щих — nonsmoking car
-
12 для
предлместа́ для пассажи́ров с детьми́ — seats for passengers with children
для чего́? — what for?
ваго́н для куря́щих/некуря́щих — smoker/nonsmoker
2) указывает на субъект toвре́мя для меня́ до́рого — time is precious to me
вре́дно для здоро́вья — harmful to one's health
3) сравнительно с тем, что должно было бы бытьо́чень тепло́ для зимы́ — it's very warm for a winter day
• -
13 некурящий
См. также в других словарях:
nonsmoker — [spelling only] … English World dictionary
nonsmoker — /non smoh keuhr/, n. 1. a person who does not smoke. 2. a railroad car, room, or area reserved for those who do not smoke. [1840 50; NON + SMOKER] * * * … Universalium
nonsmoker — non·smok·er smō kər n a person who does not smoke tobacco … Medical dictionary
nonsmoker — non|smok|er [ nan smoukər ] noun count someone who does not smoke … Usage of the words and phrases in modern English
nonsmoker — see non smoker … English dictionary
nonsmoker — nÉ‘n sməʊkÉ™(r) / nÉ’n n. one who does not smoke … English contemporary dictionary
nonsmoker — non·smoker … English syllables
nonsmoker — non•smok′er n … From formal English to slang
nonsmoker — /nɒnˈsmoʊkə/ (say non smohkuh) noun 1. a person who does not smoke. 2. a compartment of a railway carriage in which smoking is forbidden …
nonsmoker — noun 1. a person who does not smoke tobacco • Ant: ↑smoker • Hypernyms: ↑person, ↑individual, ↑someone, ↑somebody, ↑mortal, ↑soul 2. a passenger car for passengers who want … Useful english dictionary
passive smoking — noun Date: 1971 the involuntary inhalation of tobacco smoke (as from another s cigarette) especially by a nonsmoker … New Collegiate Dictionary