-
1 операция Ниссена
1) Medicine: fundoplication, fundoplication (подшивание желудка к диафрагме вокруг пищеводного отверстия)2) Surgery: Nissen operation (антирефлюксное вмешательство при диафрагмальной грыже, нижнюю часть пищевода полностью на 360° окутывают дном желудка), Nissen fundoplication (антирефлюксное вмешательство при диафрагмальной грыже, нижнюю часть пищевода полностью на 360° окутывают дном желудка), circular fundoplication (антирефлюксное вмешательство при диафрагмальной грыже, нижнюю часть пищевода полностью на 360° окутывают дном желудка) -
2 фундопликация Ниссена
Универсальный русско-английский словарь > фундопликация Ниссена
-
3 циркулярная фундопликация
Универсальный русско-английский словарь > циркулярная фундопликация
-
4 операция Ниссена
1) fundoplication, fundoplicature selon Nissen3) ( эзофагофундопликация по Ниссену) intervention de Nissen -
5 операция Ниссена
nmed. fundoplication, fundoplicature selon Nissen, funduplicature, intervention de Nissen (эзофагофундопликация по Ниссену) -
6 легкое сводчатое сооружение
Construction: Nissen hut (из гнутых волнистых стальных листов для гаража, склада и т. п.)Универсальный русско-английский словарь > легкое сводчатое сооружение
-
7 портативная металлическая палатка
General subject: Nissen hutУниверсальный русско-английский словарь > портативная металлическая палатка
-
8 сборно-разборный барак типа Ниссен
General subject: Nissen hutУниверсальный русско-английский словарь > сборно-разборный барак типа Ниссен
-
9 метод Ниссена
( эзофагофундопликация) technique de Nissen -
10 фундопликация
1) fundoplication, fundoplicature selon Nissen -
11 эзофагогастрэктомия по Ниссену
Русско-французский медицинский словарь > эзофагогастрэктомия по Ниссену
-
12 эзофагофундопликация по Ниссену
Русско-французский медицинский словарь > эзофагофундопликация по Ниссену
-
13 закрытие свища бронха по Ниссену
nmed. opération de NissenDictionnaire russe-français universel > закрытие свища бронха по Ниссену
-
14 метод Ниссена
-
15 ререзекция желудка при свищах гастроеюноанастомоза
nmed. opération de NissenDictionnaire russe-français universel > ререзекция желудка при свищах гастроеюноанастомоза
-
16 фундопликация
nmed. fundoplication, fundoplicature selon Nissen, funduplicature -
17 эзофагогастрэктомия по Ниссену
nmed. opération de NissenDictionnaire russe-français universel > эзофагогастрэктомия по Ниссену
-
18 эзофагофундопликация по Ниссену
nmed. opération de NissenDictionnaire russe-français universel > эзофагофундопликация по Ниссену
-
19 батут
мTrampolin AZ, Trampoline fбатут, ниссенский — Nissen-Trampolin n
батут, складной — klappbares Trampolin n
батут с лонжей — Trampolin n mit Longe, Trockensprunganlage, f
батут, соревновательный — Wettkampftrampolin n
батут, тренировочный — Trainingstrampolin n
батут, углублённый в пол — Fußbodentrampolin n
См. также в других словарях:
nissen — hut (designed by British military engineer P.N. Nissen for arctic use) … Eponyms, nicknames, and geographical games
Nissen [1] — Nissen (Nisser), nach dem Aberglauben Skandinaviens Schutzgeister der Häuser, Höfe, Kirchen, welche streng auf Ordnung halten, aber auch leicht zu beleidigen, u. dann boshaft sind; vgl. Kobolde … Pierer's Universal-Lexikon
Nissen [2] — Nissen, verbreitete nordische musikalische Familie, aus ihr sind bes. bekannt: 1) Georg Niklaus von N., geb. 1761 in Hardensleben; dänischer Staatsrath, Gatte von Mozarts Wittwe u. Oheim K. Maria s von Weber; st. am 24. März 1826 in Salzburg; er… … Pierer's Universal-Lexikon
Nissen [3] — Nissen, Johann, geb. 31. Dec. 1803 in Keilinghusen (Holstein), besuchte von 1821–23 u. von 1824 zu 25 das Seminar in Tondern, wurde 1827 Schullehrer in Barkau, übernahm 1830 die Obervorbereitungsschule in Neumünster u. wurde 1846 Lehrer der… … Pierer's Universal-Lexikon
Nissen — Nissen, 1) Heinrich, Historiker und Archäolog, geb. 3. April 1839 in Hadersleben, studierte in Kiel und Berlin Philologie und Geschichte, bereiste 1863 bis 1866 Italien und habilitierte sich 1867 in Bonn, wurde 1869 außerordentlicher, 1870… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Nissen — Nissen, Heinr., Historiker, geb. 3. April 1839 zu Hadersleben, seit 1884 Prof. in Bonn; schrieb: »Pompejanische Studien zur Städtekunde des Altertums« (1877), »Ital. Landeskunde« (Bd. 1 u. 2, 1883 1902) u.a … Kleines Konversations-Lexikon
Nissen [2] — Nissen, Hermann, Schauspieler, geb. 17. Juli 1855 in Dassow, 1888 1901 am Deutschen Theater in Berlin, seitdem am Hofburgtheater in Wien … Kleines Konversations-Lexikon
Nissen — Der Ausdruck Nissen (singular: Nisse, älter: Niss) steht für: die Eier der Kopflaus oder von Haarlingen Nissen ist der Nachname folgender Personen: Arndt Georg Nissen (1907–1979), deutscher Hochseesegler, Maler und Grafiker Aud Egede Nissen… … Deutsch Wikipedia
Nissen — Not to be confused with Nissan (disambiguation). Nissen may refer to: a creature in Norse mythology, see Tomte a Danish patronymic surname meaning son of Nis (Danish short form of Nicholas) a building shaped like a tube cut in half along the… … Wikipedia
Nissen — Cette page d’homonymie répertorie des personnes (réelles ou fictives) partageant un même patronyme. Georg Nikolaus von Nissen (1761 1826), un diplomate et écrivain danois Greta Nissen (1905 1988), une actrice et danseuse d origine… … Wikipédia en Français
Nissen — Rosch Chojdesch Nissen legt män dem Kantschek üntern Kischen; Rosch Choidesch Ijr nemmt män ihm herfür. (Jüd. deutsch. Warschau.) Im Monat Nissen, dem ersten des Jahres, nimmt man den Kantscheck, eine aus Riemen geflochtene Geisel, womit in den… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon