-
1 Nightly Business Report
Mass media: NBRУниверсальный русско-английский словарь > Nightly Business Report
-
2 Stay Intoxicated Nightly, Get Laid Everyday
Rude: SINGLEУниверсальный русско-английский словарь > Stay Intoxicated Nightly, Get Laid Everyday
-
3 ежевечерний
-
4 еженощно
-
5 еженощно
-
6 еженощный
-
7 еженощно
-
8 еженощный
-
9 случающийся каждую ночь
Русско-английский синонимический словарь > случающийся каждую ночь
-
10 в ночное время
1) General subject: nightly, at night time, at nighttime2) Engineering: at night, during the hours of darkness3) Officialese: on a nightly basis -
11 ночной
1) (бывающий, действующий, используемый ночью) night (attr); nighttime (attr); of the night (после сущ.); nocturnal научн. и книжн.ночное́ вре́мя — nighttime
ночны́е облака́ — nocturnal / nighttime clouds
ночно́й сто́рож — (night) watchman
ночно́й горшо́к — (chamber) pot
ночно́й сто́лик — bedside table
ночна́я сме́на — night shift
ночны́е програ́ммы телеви́дения — nighttime TV programmes
ночно́й клуб — nightclub
ночна́я жизнь — nightlife
прибо́р ночно́го ви́дения — night vision device
2) ( случающийся регулярно по ночам) nightlyночны́е посеще́ния — nightly visits
3) ( проходящий за ночь) overnightночно́й по́езд — overnight train
ночна́я доста́вка — overnight delivery
4) ( ведущий ночной образ жизни) nocturnalночны́е пти́цы [живо́тные] — nocturnal birds [animals]
ночна́я ба́бочка — moth
••ночна́я фиа́лка — dame's violet
-
12 ночной
прлночна́я сме́на — night shift
ночна́я ба́бочка — moth
ночно́е дежу́рство — night duty, night watch
в ночно́е вре́мя — in the nighttime, at night
ночна́я переда́ча — nightly broadcast
ночна́я руба́шка — nightdress, AE nightgown, nightie coll
ночно́й сто́лик — night table
ночно́й клуб — nightclub
ночно́й горшо́к — (chamber) pot
прибо́ры ночно́го ви́дения — night vision devices
-
13 Ежевечерняя подготовка постели ко сну
Hotel industry: nightly turndown serviceУниверсальный русско-английский словарь > Ежевечерняя подготовка постели ко сну
-
14 дневная и ночная доза лекарства
1) General subject: daily and nighty draughts2) Makarov: daily and nightly draughtsУниверсальный русско-английский словарь > дневная и ночная доза лекарства
-
15 ежевечерние представления
General subject: nightly performancesУниверсальный русско-английский словарь > ежевечерние представления
-
16 ежедневные представления
General subject: nightly performancesУниверсальный русско-английский словарь > ежедневные представления
-
17 еженощно
General subject: nightly -
18 еженощные вахты
General subject: nightly watches -
19 еженощные дежурства
General subject: nightly watchesУниверсальный русско-английский словарь > еженощные дежурства
-
20 еженощный
General subject: nightly
См. также в других словарях:
nightly — nightly, nocturnal, night all mean of, relating to, or associated with the night. Nightly, opposed to daily, may mean no more than this {all is quiet, no alarms; nothing fear of nightly harms Housman} {the increase in body size may have been an… … New Dictionary of Synonyms
Nightly — Night ly, a. Of or pertaining to the night, or to every night; happening or done by night, or every night; as, nightly shades; he kept nightly vigils. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Nightly — may refer to: An event which occurs once every night. Nightly build (or nightly release) See also Daily (disambiguation) This disambiguation page lists articles associated with the same title. If an … Wikipedia
Nightly — Night ly, adv. At night; every night. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
nightly — (adj.) O.E. nihtlic nocturnal, of the night, at night; see NIGHT (Cf. night) + LY (Cf. ly) (1). As an adverb, M.E. nihtlich, from the adjective … Etymology dictionary
nightly — [adj/adv] each evening; after dark at night, by night, every night, in the night, night after night, nights, nighttime, nocturnal, nocturnally; concepts 541,799,801 Ant. daily … New thesaurus
nightly — ► ADJECTIVE 1) happening or done every night. 2) happening, done, or existing in the night. ► ADVERB ▪ every night … English terms dictionary
nightly — [nīt′lē] adj. 1. Obs. of, like, or characteristic of the night 2. done or occurring every night adv. 1. Obs. at night 2. night after night; every night … English World dictionary
nightly — [[t]na͟ɪtli[/t]] ADJ: ADJ n A nightly event happens every night. I m sure we watched the nightly news, and then we turned on the movie... For months at a time, air raids were a nightly occurrence. ADV: usu ADV after v Nightly is also an adverb.… … English dictionary
Nightly — Unter Nightly Build, Nightly Snapshot oder kurz Nightly versteht man in der Softwareentwicklung einen Versionsstand eines Projektes, der in der Regel nachts automatisch generiert und kompiliert wird. Dadurch wird sichergestellt, dass sich der… … Deutsch Wikipedia
nightly — /nuyt lee/, adj. 1. coming or occurring each night: his nightly walk to the newsstand. 2. coming, occurring, appearing, or active at night: nightly revels. 3. of, pertaining to, or characteristic of night: the nightly gloom before a storm. adv. 4 … Universalium