-
1 отказ
nej -
2 самая
• nej -
3 самое
• nej -
4 нет
nej, näe -
5 ну привет
nej men hej -
6 самой
• nej• samou -
7 нет
interj. nej, næh* * *I partnej, næhтак - men nej.II part+ gen не было, не будетf eksнет сомнений der er ingen tvivl, der kan ikke herske tvivl\нетчтобы помочь i stedet for at hjælpe. -
8 ишь
part(nej)se engangишь ты! sikken en (du er)! nej hør nu! det kunne du lide, hvad! -
9 ты
pron. du* * *pronтебя, тебя, тебе, тебе, тобой (тобою); du; digбыть на - ell говорить на ты с кем-н. være dus med ngnкуда тебе! nej, du kan tro nej!pron; bøjes som ты; man, en. -
10 нет
ikkenejnejingen -
11 Naval Engineers Journal
Military: NEJУниверсальный русско-английский словарь > Naval Engineers Journal
-
12 ан
konj1 men;2 partmen nej. -
13 ну
adv. engang, interj. ja, interj. nå, interj. nåh, interj. nej* * *interj , part1 f eksну, рассказывай! nå, fortæl så!2 f eksну и денёк! (tak skal du have ell. puha) sikke en dag!3ну? да ну? virkelig? kan det (nu også) være rigtigt?4 f eksну что? nå, hvad (er der) så? ну что же! ja-ja! ja så! (nå) og hvad så? (etc)ну, кажется, можно ехать nå, så kanvivist køre5 f eksну, сделаю godt ell. ja-ja da så gør jeg det6 f eksну тебя! åh, hold så op (med det)!7 f eks8 ну-ка, ну-тка f eksну-ка иди сюда! 1) kom lige her! 2) kan du så komme her! -
14 о
interj. åh, interj. nej, præp. om* * *I(об, обо)præpmpræp1 om; ell. udelades ved overs.говорить о чем-н. tale om ngtботиться о детях tage sig af, sørge for børneneмечта о чём-н. drømmen om ngtна память о ком-н. til minde om ngn2 med; ell. udelades ved overs.папка о двух концах et tveægget sværd.II(об, обо)præp m akk til; mod; over; om; på; ell. udelades ved overs.обо что ты стукнулся? hvad har du slået dig på? опереться о край стола læne sig mod, støtte sig til kanten af bordetспоткнуться о камень snuble over en sten. oIIIinterjo! åh! ok! -
15 отказаться
vb. afskrive* * *vr pf ipfотказываться1 om + gen+inf give afkald på, afslå, afstå fra, nægte at tage imod, tage afstand fra ngt; sige nej (tak) til ngt; unddrage sig, undslå sig for ngt; afbestille ngt2 svigte, gå itu. -
16 помиловать
vb. benåde* * *vtpf.t.1 vise overbærenhed med; benåde; lade nåde gå for ret2 imper помилуй(те) nej ved du (De) nu hvad. -
17 простить
vt pf ipfпрощать1 tilgive; undskyldeпростить когд-н. tilgive ngnпростить кому-н. что-н. tilgive ngn ngt2 + dateftergive ngn ngt; lade ngn slippe ell. gå fri for ngt3 impпрости(те) /) tilgiv, undskyld (mig)нет уж, -l nej, nu må De have mig undskyldt! 2) gid farvelсказать последнее прости sige det sidste farvel. -
18 смотреть
vb. bese, betragte, ose, overse, se, skue* * *vi ipf pfпосмотреть1 на + akk1) se, kigge på ngt; 2) tage ved lære af ngnты (по)смотри! nej ved du nu hvad! der kan man bare se! tænk engang! 2 в + akk se, kigge i ell. ind i, ad ngt; se, kigge ud i, ad ngt3 + instrholde øje med,se efter, passe på ngn ; følge med i ngt4 se, overvære; besøge; bese5 undersøge,etcse på6 + instripf.t. se ud som ngt7 ipf.t.ipf transgr смотря alt efter, det kommer an påсмотря по чему-н. alt efter, alt afhængigt af ngt. -
19 спасибо
1 parttak; da, спасибо/ ja tak! спасибо, нет! nej tak! спасибо вам! tak skal De have! и вам спасибо! selv tak! tak i lige måde! спасибо и на том tak alligevel;2 sbntakбольшде спасибо/ mange tak! tusind tak! не сказав даже спасибо uden så meget som at sige tak. -
20 стоять
vb. stå* * *vi ipfстоя1 ipf.t.stå; stå opстоять во главе чего-н. stå i spidsen for ngtстоять на чём-н. holde fast ved, blive ved ngtvifast ved2 ipf.t.stå; være; liggeстоит вопрос о при-стрдйке spørgsmålet om tilbygning er til debat ell. på dagsordenenстоять на квартире være indkvarteret, ligge3 ipf.t.stå stille4 impстой(те)! 1) holdt! stå stille! stands! vent lidt! 2) nej hør nu!5 + akk;pfпостоятьstå inde for, gå ind for, forsvare.
См. также в других словарях:
Nej — village … Wikipedia
nej — I nej 1. nej sb., et, er, erne II nej 2. nej udråbsord; nej tak; nej vel … Dansk ordbog
Nèj — Yon poud blan ki soti nan espas e ki tonbe sou tè a nan peyi ki fè frèt anpil yo. Pou nèj tonbe, tanperati a oblije rete pi wo ke zewo degre Celcius (0ºC) ou byen trant de degre Fareinheit (32ºF). Lè nèj tonbe sou yon bagay tanperati li pi wo… … Definisyon 2500 mo Kreyòl
nej — I s ( et, nej) II interj … Clue 9 Svensk Ordbok
NEJ v BDZ (Helen Wood) — Court High Court of Justice (Queen s Bench Division) Date decided 13 April 2011 Citation(s) … Wikipedia
Nej Adamson — Born Nejdet Salih 23 December 1958 (1958 12 23) (age 52) London, England Nej Adamson (born 23 December 1958), also credited as Nejdet Salih, is a British actor. Contents … Wikipedia
nej tak — nej tak … Dansk ordbog
NEJ — Naval Engineers Journal (Academic & Science » Ocean Science) Naval Engineers Journal (Governmental » Military) Naval Engineers Journal (Community » Media) Naval Engineers Journal (Academic & Science » Electronics) Naval Engineers Journal… … Abbreviations dictionary
NEJ — neuroeffector junction … Medical dictionary
nej — ISO 639 3 Code of Language ISO 639 2/B Code : ISO 639 2/T Code : ISO 639 1 Code : Scope : Individual Language Type : Living Language Name : Neko … Names of Languages ISO 639-3
nèj! — tieni!, prendi! … Dizionario Materano