-
1 ñëîé SiO2-Si3N4-Si02
nmicroel. ONO-SchichtУниверсальный русско-немецкий словарь > ñëîé SiO2-Si3N4-Si02
-
2 берег
m (29; на у; pl. e., N а) Ufer n, Land n (на В, П an A, D); Küste f; Strand* * *бе́рег m (на -у́; pl. e., N -а́) Ufer n, Land n (на В, П an A, D); Küste f; Strand* * *бе́рег<-а>м Ufer nt, Küste fна берегу́ am Ufer ntкруто́й бе́рег Steilküste fбыть вы́брошенным на бе́рег strandenвыходи́ть из берего́в über die Ufer tretenсойти́ на бе́рег an Land gehenот одного́ бе́рега отста́ть, к друго́му не приста́ть перен sich zwischen zwei Stühle setzen* * *n1) gener. (морской) Seeufer, Ufer2) geol. Gestade (ìîðñêîé), Küste (ìîðñêîé)3) Av. Land (Ld...)4) liter. Waterkant5) poet. (морской) Gestade6) milit. (морской) Küste7) construct. Strand8) S.-Germ. Staden10) nav. Landseite, (пологий) Strand -
3 погашение
n1) gener. (долга напр.) afbetalingstermijn, aflossing, inlossing, afdoening, amortisatie (долгов), dekking, delging, kwijting (долга и т.п.), lossing, vereffening2) account. tenietgaan (het onstaan en het tenietgaan van vorderingen en schulden - âîçíèêíîâåíèå è ïîãàêåíèå äåáèòîðñêîé è êðåäèòîðñêîé çàäîôæåííîñòè) -
4 залив
m Bucht f, Meerbusen, Golf* * *зали́в m Bucht f, Meerbusen, Golf* * *зали́в<-а>Перси́дский зали́в Persischer Golf m* * *n1) gener. Binnenmeer, Bodden (отделённый от моря полуостровом или островом), Bucht, Haff (отделённый от моря косою), Busen, (морской) Bai, (морской) Meerbusen2) geol. Bai (небольшой), Golf (ìîðñêîé)3) milit. Meerbusen4) eng. Bart (в отливках), Haff (отделенный косой от моря)5) construct. Formgrat (дефект литья)6) insur. (один из многочисленных страховых рисков) Wasserbeschädigung7) aerodyn. Anschlußverkleidung8) nav. Bai, Förde9) shipb. Golf -
5 каррагэн
ntextile. irländisches Moos (èðëàíäñêèé ìîõ, ìîðñêîé ìîõ, ñìåñü âîäîðîñëåé Chondrus crispus, Gigartina mamillaria) -
6 прибой бурун
ngeol. Brandung (ìîðñêîé), Brecher -
7 прилив
n2) geol. Flut (ìîðñêîé)4) eng. Anguß (отливки), Lappe (при литье), Lappen (при литье), Nase, Näse, Warze, angegossener Ansatz, Anguß5) construct. Anlauf, Anlaufen6) econ. Zustrom (капитала), Zustrom (напр. капиталов)7) astr. Flut8) hydrogr. Zufluß9) mining. Ansatz10) polygr. Anguss, Einguss, Kopf, Nachguss11) electr. Nocken12) liter. Auge13) busin. Zustrom (напр. средств)14) f.trade. Zufließen15) oceanogr. Andrang des Wassers, Steigendwasser16) aerodyn. Anströmung17) nav. Andringen, Flutstrom, Hochwassertide, Hochwasserzeit18) shipb. Anschlag, Flosse, Tide, Zufluss, hohes Wasser -
8 противоореольный
adj1) eng. Antilichthof..., Lichthofschutz...2) chem. lichthoffrei (о фотоматериале)3) polygr. lichthofffrei (ñëîé)4) photo. lichthoffrei5) cinema.equip. lichthoffrei (о кинофотоматериале) -
9 слой арсенида галлия n-типа
nmicroel. n-GaAs-Gebiet, n-GaAs-Gebiet n-GaAs-ñëîéУниверсальный русско-немецкий словарь > слой арсенида галлия n-типа
-
10 слой арсенида галлия p-типа
nmicroel. p-Ga-As-Gebiet p-GaAs-ñëîéУниверсальный русско-немецкий словарь > слой арсенида галлия p-типа
-
11 хелюра
nforestr. Bohrflohkrebs (Chelura terebrans Philippi; ìîðñêîé äðåâîòî÷åö) -
12 оксидировка
-
13 наслоить
сов., вин. п., род. п.1) estratificar vt2) ( разделить на слои) dividir en capas ( una cantidad)* * *v1) gener. (ðàçäåëèáü ñà ñëîè) dividir en capas (una cantidad), estratificar, estratificarse2) liter. formar capas -
14 мор
nobs. epideemia, katk, taud ìîð. ñîêð. (ìîðñêîé) mere- -
15 ВСНХ
abbrhist. Le Soviet Suprême de l'Économie du Peuple ( ou Nationale) (Âû́ñêîé ñîâǻò íàðî́äíîèî õîâà́éñòâà) -
16 сомнительная задолженность
adjgram. zweifelhafte Forderung (ðåçåðâ ïî ñîìíèòåëüíîé äåáèòîðñêîé çàäîëæåííîñòè Rückstellungen für zweifelhafte Forderungen)Универсальный русско-немецкий словарь > сомнительная задолженность
См. также в других словарях:
neieȝbor — obs. f. neighbour … Useful english dictionary
Den neie Feierkrop — ist ein in Luxemburg erscheinendes satirisches Wochenblatt. Es erscheint in der jetzigen Form seit 1993 und wird vom Verlag Den neie Feierkrop Société Coopérative herausgegeben. Den neie Feierkrop umfasst vier A3 Seiten bei einer Auflage von rund … Deutsch Wikipedia
Den Neie Feierkrop — Type Satirical weekly newspaper Founded 8 October 1993 Language German and French Circulation 11,000 (2004)[1] Den N … Wikipedia
De Neie Radio — Senderlogo Allgemeine Informationen Empfang: analog terrestrisch, Kabel, Live Stream … Deutsch Wikipedia
AMSTERDAM — AMSTERDAM, constitutional capital of the netherlands . Ashkenazim until 1795 DEMOGRAPHY AND ECONOMY The beginning The first Ashkenazim arrived in Amsterdam from the end of the 1610s onwards. They left the German countries owing to the Thirty… … Encyclopedia of Judaism
Feierkrop — Den neie Feierkrop ist ein in Luxemburg erscheinendes satirisches Wochenblatt. Es erscheint in der jetzigen Form seit 1993 und wird vom Verlag Den neie Feierkrop Société Coopérative herausgegeben. Den neie Feierkrop umfasst vier A3 Seiten bei… … Deutsch Wikipedia
Tours préliminaires à la Coupe du monde de football 1994 — Voici les éliminatoires de la Coupe du monde de football 1994 aux États Unis, auxquelles 131 équipes participent (plus les Etats Unis et l Allemagne, qualifiés d office) pour se retrouver 24 à la phase finale. Sommaire 1 Zone Océanie 1.1 Premier… … Wikipédia en Français
Sebastian Kuboth — (* 5. Juni 1984 in Schweinfurt) ist ein deutscher Autor und Journalist. Inhaltsverzeichnis 1 Biografie 2 Hörspiele (Autor) 3 Hörspiele (Sprecher) … Deutsch Wikipedia
Гофштейн, Давид — [1889 ] еврейский поэт. Род. в Коростышеве, на Киевщине. Рос в деревне, в семье еврея хлебопашца. Уже будучи на военной службе, Г. экстерном получил аттестат средней школы. В университет не попал из за процентной нормы для евреев. Учился в… … Большая биографическая энциклопедия
Anton Günther (Volksdichter) — Porträt Anton Günthers ca. 1930 Unterschrift von … Deutsch Wikipedia
Apparatspott – Gerangel in Ruum un Tied — Animation des Raumschiffs aus dem Film Apparatspott – Gerangel in Ruum un Tied ist der zweite Film der Apparatspott Reihe, einer Reihe von mehreren Parodien auf die Fernsehserie und Kinofilmreihe Star Trek in Plattdeutsch, die seit 1996 unter der … Deutsch Wikipedia