-
1 Мне досадно, что ...
Mrzí ma, že... -
2 мне неприятно, что
• mrzí mě, že... -
3 Мне досадно, но я не могу прийти
Mrzí ma to, ale nemôžem prísťРусско-словацкий разговорник > Мне досадно, но я не могу прийти
-
4 обидно
• bolí to• mrzí to• urážlivě• uráží to
См. также в других словарях:
mrzíti — ím nedov. (ȋ í) knjiž. (zelo) sovražiti: mrzi zapeljivca; spoznal je, da ga obenem ljubi in mrzi / zaradi njegove podjetnosti so ga nekateri mrzili // čutiti odpor, veliko nenaklonjenost: mrzi fizično delo; mrzi nered, prah; mrzi ženske,… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
Jelena Karleuša — Background information Birth name Jelena Karleuša Also known as JK … Wikipedia
Карлеуша, Елена — Елена Карлеуша Јелена Карлеуша / Jelena Karleuša … Википедия
čovjekomŕzac — m 〈G sca, N mn sci, G čovjekòmr̄zācā〉 onaj koji mrzi čovjeka, koji mrzi ljude; mizantrop … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
čovjekomrzac — čovjekomŕzac m <G sca, N mn sci, G čovjekòmr̄zācā> DEFINICIJA onaj koji mrzi čovjeka, koji mrzi ljude; mizantrop ETIMOLOGIJA v. čovjek + v. mrzak, mrziti … Hrvatski jezični portal
Verdriessen — 1. Dat verdrütt mi doch, sä de Dêf, as he nah n Galgen güng. – Peik, 196, 75. 2. Es verdreusst ein alten Mann, wenn man jhn bey dem Bart wil halten. – Petri, II, 302. 3. Es verdriesst den Alten, dass man ihn beim Barte zupft. Lat.: Quando senex… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
мерзить — возбуждать антипатию, отвращение , укр. мерзити, ст. слав. мрьзость βδέλυγμα (Супр.), болг. мързи ме мне лень , сербохорв. мрзити, мрзи̑м ненавидеть , словен. mrziti вызывать отвращение , чеш. mrzeti, слвц. mrzеt᾽, польск. mierzic, в. луж.… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Drahomír Kadlec — Born November 29, 1965 (1965 11 29) (age 45) Příbram, Czechoslovakia Height … Wikipedia
Jelena Karleuša — auch JK genannt (kyrillisch Јелена Карлеуша, * 17. August 1978 in Belgrad) ist eine serbische Pop Sängerin mit Einflüssen von Dance, R B, und House. Sie ist die Tochter der Fernsehmoderatorin Divna Karleuša und eines Polizeibeamten.… … Deutsch Wikipedia
bogomŕzac — m 〈G ŕsca, V bogòmr̄šče, N mn ŕsci, G bogòmr̄zācā〉 ekspr. onaj koji mrzi Boga, opr. bogoljubac … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
filmòfob — m 〈G filmofòba〉 razg. onaj koji mrzi film … Veliki rječnik hrvatskoga jezika