-
1 сусло
-
2 Military Operations in Urban Terrain
Универсальный русско-английский словарь > Military Operations in Urban Terrain
-
3 сусло
Bierwürze, Maische, wort, Würze, mošt, moût de bière, moût, must de bere, must, vört -
4 виноградное сусло
adjeng. moût, moût de raisin -
5 сусло
-
6 Military Operations on Urbanized Terrain
Abbreviation: MOUTУниверсальный русско-английский словарь > Military Operations on Urbanized Terrain
-
7 military operations on urban terrain
Military: MOUTУниверсальный русско-английский словарь > military operations on urban terrain
-
8 такой-то
[AdjP; modif]=====⇒ used in lieu of a word or words denoting the exact name, number, quality etc in question (to show that the speaker is intentionally not providing the specifics):- [NP] so-and-so;- such and such a [NP].♦ Ученик такой-то, позвольте мне, автору, снова прервать ваше повествование. Дело в том, что книгу пора заканчивать: у меня вышла бумага (Соколов 1). Student so-and-so, allow me, the author, to interrupt your narrative again. The thing is that it's time to end the book: I'mout of paper (1a).♦...Трудно было бы узнать накануне и наверно... что завтра, в таком-то часу, такая-то старуха, на которую готовится покушение, будет дома одна-одинёхонька (Достоевский 3) It would be difficult to find out for sure the day before...that on the following day, at such and such a time, such and such an old woman whom he planned to assassinate would be home and all alone (3a).Большой русско-английский фразеологический словарь > такой-то
-
9 такой-то и такой-то
[AdjP; modif]=====⇒ used in lieu of a word or words denoting the exact name, number, quality etc in question (to show that the speaker is intentionally not providing the specifics):- [NP] so-and-so;- such and such a [NP].♦ Ученик такой-то, позвольте мне, автору, снова прервать ваше повествование. Дело в том, что книгу пора заканчивать: у меня вышла бумага (Соколов 1). Student so-and-so, allow me, the author, to interrupt your narrative again. The thing is that it's time to end the book: I'mout of paper (1a).♦...Трудно было бы узнать накануне и наверно... что завтра, в таком-то часу, такая-то старуха, на которую готовится покушение, будет дома одна-одинёхонька (Достоевский 3) It would be difficult to find out for sure the day before...that on the following day, at such and such a time, such and such an old woman whom he planned to assassinate would be home and all alone (3a).Большой русско-английский фразеологический словарь > такой-то и такой-то
-
10 затор
-
11 наполнение ёмкости суслом
Русско-французский политехнический словарь > наполнение ёмкости суслом
-
12 сусломер
-
13 начальное сусло
Anstellwürze, Stammwürze, original wort, moût initial, must primar -
14 бекмес
n -
15 виноградное вакуум-сусло
Dictionnaire russe-français universel > виноградное вакуум-сусло
-
16 виноградный
1) ( относящийся к лозе) de vigne2) ( относящийся к ягодам) de raisin* * *1) ( относящийся к лозе) de vigneвиногра́дная лоза́ — cep m (de vigne)
побе́г виногра́дной лозы́ — provin m
виногра́дный лист — feuille f de vigne
2) ( относящийся к ягодам) de raisinвиногра́дная кисть — grappe f de raisin
виногра́дная ко́сточка — pépin m de raisin
виногра́дное су́сло — moût m
виногра́дный сок — jus m de raisin
виногра́дный сезо́н — les vendanges f pl ( время сбора); la saison du raisin ( на курорте)
виногра́дный са́хар хим. — sucre m de raisin
* * *adjgener. vigneron, uval -
17 виноградный мёд
-
18 виноградный сок
-
19 выпарной аппарат для получения вакуум-сусла
Dictionnaire russe-français universel > выпарной аппарат для получения вакуум-сусла
-
20 глюкометр
- 1
- 2
См. также в других словарях:
moût — moût … Dictionnaire des rimes
moût — [ mu ] n. m. • moust XIIIe; lat. mustum 1 ♦ Jus de raisin qui vient d être exprimé et n a pas encore subi la fermentation alcoolique. Moût obtenu par foulage (vins rouges), pressurage (vins blancs). Chaptalisation, sucrage des moûts. Moût qui a… … Encyclopédie Universelle
mout — mout; kar·mout; … English syllables
Mout — mout, moude adj mou, boueux, humide Hautes Pyrénées … Glossaire des noms topographiques en France
Moût — Cet article possède un paronyme, voir : Mout. Des raisins subissant le pressurage afin d en faire du moût … Wikipédia en Français
Mout — Pour le jus de raisin ou d autre fruit non encore fermenté, voir moût. Mout Divinité égyptienne … Wikipédia en Français
MOUT — Häuserkämpfe in Stalingrad. Der Häuserkampf ist ein militärischer Begriff und bezeichnet den Kampf um ein dicht bebautes Gebiet. Neben den Mitteln moderner Kampfführung und dem Einsatz von Distanzwaffen ist er geprägt vom Kampf auf nahe… … Deutsch Wikipedia
moût — (mou ; le t ne se lie pas en conversation ; au pluriel, l s se lie : des mou z en fermentation) s. m. 1° Jus de raisin qui vient d être exprimé et qui n a point encore subi la fermentation. • Le moût surtout, lorsque le bon Silène Bouillant… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
MOUT — (mowt) acronym. Military operations in urban terrain; military operations in urban territory. Example Citation: The biggest conundrum, most military planners in Kuwait agree, is the endgame, and whether it will involve a protracted fight through… … New words
MOÛT — s. m. Vin qui vient d être fait, et qui n a point encore fermenté. Boire du moût … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
MOÛT — n. m. Jus de raisin qui n’a point encore fermenté. Il se dit, par extension, du Liquide sucré extrait des divers végétaux et destiné ordinairement à la fermentation alcoolique. Du moût de bière … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)