moitié guerre moitié marchandise