moderātio

  • 81moderazione — /modera tsjone/ s.f. [dal lat. moderatio onis ]. 1. [l atto o il fatto di moderare: m. della velocità, delle spese ] ▶◀ contenimento, controllo, limitazione. ◀▶ accrescimento, aumento, incremento. 2. [l essere moderato: mangiare con m. ]… …

    Enciclopedia Italiana

  • 82Moderation — Mo|de|ra|ti|on die; , en <aus gleichbed. lat. moderatio>: 1. (veraltet) Mäßigung; Gleichmut. 2. Leitung u. Redaktion einer Rundfunk oder Fernsehsendung …

    Das große Fremdwörterbuch

  • 83ԱՆԲԱՐԿԱՑՈՂՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 1 0121 Chronological Sequence: Unknown date, 8c, 12c, 13c, 14c գ. ԱՆԲԱՐԿԱՑՈՂՈՒԹԻՒՆ ԱՆԲԱՐԿՈՒԹԻՒՆ. ἁόργητον ira carere, moderatio Անբարկացօղն լինել. չբարկանալն. հեզութիւն. հանդարտութիւն. *Անհպարտութիւն եւ անբարկացողութիւն. Նիւս. սքանչ.:… …

    հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • 84ԱՆԲԱՐԿՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 1 0121 Chronological Sequence: Unknown date, 8c, 12c, 13c, 14c գ. ԱՆԲԱՐԿԱՑՈՂՈՒԹԻՒՆ ԱՆԲԱՐԿՈՒԹԻՒՆ. ἁόργητον ira carere, moderatio Անբարկացօղն լինել. չբարկանալն. հեզութիւն. հանդարտութիւն. *Անհպարտութիւն եւ անբարկացողութիւն. Նիւս. սքանչ.:… …

    հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • 85ԶԳՕՆՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 1 0729 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 12c, 14c գ. ἠπιότης lenitas, mansuetudo Հանդարտութիւն, հեզութիւն, մեղմութիւն. ուշիմութիւն. խելօքութիւն. ... *Զգօնութիւնն հանդարտութիւնն է. Լմբ. առակ.: *Ի հեզութիւն եւ ʼի… …

    հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • 86ԿԱՌԱՎԱՐՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 1 1057 Chronological Sequence: Unknown date, 6c, 10c, 13c գ. ἀρματηλασία, ἠνιόχισις aurigatio, moderatio եւն. Վարելն զկառս. եւ նմանութեամբ՝ Առաջնորդութիւն, ուղղութիւն, եւ նախախնամական տնտեսութիւն. տեսչութիւն. *Բազում այլ յարացոյցք առ… …

    հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • 87ՉԱՓ — (ոյ, ոց, կամ ու, ով կամ աւ, կամ ու, ուց.) NBH 2 0572 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 7c, 8c, 10c, 11c, 12c, 13c գ. μέτρον mensura եւ temperamentum, modus συμμετρία apta proportio, moderatio διαμέτρησις dimensio… …

    հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • 88ՉԱՓԱԲԵՐՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 2 0573 Chronological Sequence: 6c, 7c, 11c գ. μέτρησις, μέτρον mensura, metrum συμμετρία apta proportio, moderatio. Չափ իրաց եւ բանից. չափակցութիւն. համեմատութիւն. յարմարութիւն. *Գեղեցկութիւն մարմնոյ՝ որ ի չափաբերութենէ մասանց եւ… …

    հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • 89ՉԱՓԱՒՈՐՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 2 0574 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 7c, 8c, 11c, 12c, 13c գ. συμμετρία, μετριότης, μέτρησις, διαμέτρησις dimensio, mensio, proportio, mediocritas, moderatio, modestia. Չափաւոր կամ սահմանաւորն գոլ. ընդ… …

    հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • 90ՉԱՓՈՅՔ — (ոյից.) NBH 2 0574 Chronological Sequence: Early classical ա.գ. συμμετρία, το μέτρον moderatio, moderatum. Որ ինչ է ըստ չափոյ. չափեալ. չափաւոր. *Զաւելորդսն ի բաց թօթափեսցուք, եւ ի չափոյսն անսասցուք կալ: Են՝ որ զօրինօքն Քրիստոսի անցին զանցին. եւ… …

    հայերեն բառարան (Armenian dictionary)