mit dem ruder stieß er das boot vom ufer ab