migrare
21immigrieren — einwandern * * * im|mi|grie|ren auch: im|mig|rie|ren 〈V. intr.; ist〉 = einwandern; Ggs emigrieren [<lat. immigrare „einwandern“] * * * im|mi|g|rie|ren <sw. V.; ist [lat. immigrare = hineingehen, zu: migrare, ↑ Migration]: einwandern. * * *… …
22emigrare — e·mi·grà·re v.intr. (essere o avere) 1a. AU trasferirsi dal proprio luogo di origine stabilendosi altrove, spec. per lavorare: emigrare in America, a Milano; essere costretto a emigrare | in senso generico o scherz., spostarsi, traslocare:… …
23migrabondo — mi·gra·bón·do agg., s.m. BU che, chi è costretto a migrare, vagabondo {{line}} {{/line}} DATA: 1921. ETIMO: comp. di migrare e del segmento bondo di vagabondo …
24migrazione — mi·gra·zió·ne s.f. 1. CO il migrare e il suo risultato Sinonimi: 1esodo. 2a. TS antrop. spostamento da un luogo a un altro di un popolo, di una nazione, di una tribù alla ricerca di migliori condizioni di vita 2b. TS sociol. emigrazione,… …
25migra — MIGRÁ, migrez, vb. I. intranz. 1. (Despre populaţii) A se deplasa în masă dintr o regiune în altă, dintr o ţară în alta. ♦ (Despre animale, mai ales despre păsări şi peşti) A se muta în masă din unele ţinuturi în altele, în anumite epoci ale… …
26trasmigrare — v. intr. [dal lat. transmigrare, comp. di trans trans e migrare emigrare ] (aus. essere e avere ). 1. [di popoli o animali che si muovono in massa, spostarsi altrove] ▶◀ emigrare, migrare. ⇑ spostarsi, trasferirsi. 2. (relig.) [dell anima,… …
27emigrieren — »(aus politischen oder religiösen Gründen) auswandern«: Das Verb wurde im 18. Jh. aus lat. e migrare »aus , wegziehen« entlehnt. Das einfache Verb lat. migrare »wandern« gehört zu der unter ↑ Meineid entwickelten idg. Sippe. Aus dem Part. Präs.… …
28Emigrant — emigrieren »(aus politischen oder religiösen Gründen) auswandern«: Das Verb wurde im 18. Jh. aus lat. e migrare »aus , wegziehen« entlehnt. Das einfache Verb lat. migrare »wandern« gehört zu der unter ↑ Meineid entwickelten idg. Sippe. Aus dem… …
29Emigration — emigrieren »(aus politischen oder religiösen Gründen) auswandern«: Das Verb wurde im 18. Jh. aus lat. e migrare »aus , wegziehen« entlehnt. Das einfache Verb lat. migrare »wandern« gehört zu der unter ↑ Meineid entwickelten idg. Sippe. Aus dem… …
30mei-3 — mei 3 English meaning: to wander, go Deutsche Übersetzung: “wandern, gehen” Material: Lat. meō, üre “go, wandeln” (perhaps previous ü verb =) Pol. mijam, mijac, Cz.míjím, míjeti “vorũbergehen, vergehen, avoid”; auf this basis… …
