migrare

  • 11Migration — Wanderung * * * Mi|gra|tion [migra ts̮i̯o:n], die; , en: Abwanderung von Menschen in ein anderes Land, in eine andere Gegend, an einen anderen Ort; Auswanderung: Migration ist eine der großen Herausforderungen unserer Zeit. * * * Mi|gra|ti|on… …

    Universal-Lexikon

  • 12trasmigrare — tra·smi·grà·re v.intr. CO 1. (essere o avere) di popolazioni, emigrare, trasferirsi dal proprio paese d origine in un altro | di animali, cambiare luogo, migrare: uccelli che trasmigrano in inverno Sinonimi: migrare, trasferirsi. 2. (essere)… …

    Dizionario italiano

  • 13emigrare — v. intr. [dal lat. emigrare, der. di migrare emigrare , col pref. e  ] (aus. essere ; anche avere, quando non è specificato il luogo dove si emigra). 1. (soc.) [stabilirsi all estero per qualunque motivo, spec. in cerca di lavoro, assol. o con la …

    Enciclopedia Italiana

  • 14immigrare — v. intr. [dal lat. immigrare, der. di migrare migrare , col pref. in in 1 ] (aus. essere ). (soc.) [stabilirsi all estero per qualunque motivo, spec. in cerca di lavoro, con la prep. in : i. nel Nord ] ▶◀ espatriare, migrare. ‖ [considerato dal… …

    Enciclopedia Italiana

  • 15МИГРАТОРИЧЕСКИЙ — (от лат. migrare). Переселяющийся. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. МИГРАТОРИЧЕСКИЙ новолатинск., от лат. migrare. Переселяющийся. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский …

    Словарь иностранных слов русского языка

  • 16МИГРИРОВАТЬ — (лат.). Переселяться. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. МИГРИРОВАТЬ лат. migrare. Переселяться. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней.… …

    Словарь иностранных слов русского языка

  • 17РЕМИГРИРОВАТЬ — (лат., от re, и migrare переезжать). Возвращаться опять на родину. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. РЕМИГРИРОВАТЬ лат. remigrare, возвращать, от re, и migrare, мигрировать, Возвращаться на родину …

    Словарь иностранных слов русского языка

  • 18migration — [ migrasjɔ̃ ] n. f. • 1495; lat. migratio 1 ♦ Déplacement de populations qui passent d un pays dans un autre pour s y établir. ⇒ émigration, immigration. Migration provoquée par une guerre. ⇒aussi exode. Migration des barbares. ⇒ invasion. ♢… …

    Encyclopédie Universelle

  • 19transmigrer — [ trɑ̃smigre ] v. intr. <conjug. : 1> • 1767 ; « émigrer » 1546; lat. transmigrare ♦ Relig. Passer d un corps dans un autre. Les pythagoriciens croyaient que les âmes transmigrent. ● transmigrer verbe intransitif (latin transmigrare,… …

    Encyclopédie Universelle

  • 20emigrieren — auswandern * * * emi|grie|ren [emi gri:rən], emigrierte, emigriert <itr.; ist: (aus politischen, religiösen o. ä. Gründen) in ein anderes Land auswandern: sie emigrierten in die Schweiz, nach Frankreich. Syn.: ins Ausland gehen, ins Exil gehen …

    Universal-Lexikon