metaphrāse
81Prosaübertragung — Pro|sa|über|tra|gung, die: 1. Prosaübersetzung. 2. ↑Metaphrase (1) …
82метафраз — а, м., МЕТАФРАЗА ы, ж. métaphrase f. < , гр. metaphrasis. Метафраз. Переложение стихов в прозу. 1846. КСИС. // Петрашевцы 1953 133. Буквальный перевод текста (обычно поэтического). БАС 1. Может быть, именно это позднеримское ощущение… …
83метафраза — МЕТАФРАЗ а, м., МЕТАФРАЗА ы, ж. métaphrase f. < , гр. metaphrasis. Метафраз. Переложение стихов в прозу. 1846. КСИС. // Петрашевцы 1953 133. Буквальный перевод текста (обычно поэтического). БАС 1. Может быть, именно это позднеримское ощущение… …
84amplification — Synonyms and related words: access, accession, accomplishment, accretion, accrual, accruement, accumulation, addition, adjunct, advance, advancement, aggrandizement, aggravation, ampliation, annoyance, appreciation, ascent, augmentation,… …
85crib — Synonyms and related words: Colonial bed, Hollywood bed, Nissen hut, Quonset hut, abiding place, abode, abstract, act like, address, affect, amplification, and, annex, appropriate, archives, armory, arsenal, assume, attic, bag, bagnio, bank,… …
86decoding — Synonyms and related words: EDP, accomplishment, allegorization, amplification, answer, ascertainment, bilingual text, bit, channel, clarification, clavis, clearing up, communication explosion, communication theory, cracking, crib, data retrieval …
87gloss — Synonyms and related words: abuse of terms, acting, affectation, afterglow, air glow, alibi, allowance, amplification, analysis, annotate, annotation, apology, apparatus criticus, appearance, apply paint, attitudinizing, bedaub, bedizen, begild,… …
88glossary — Synonyms and related words: amplification, bilingual text, biographical dictionary, chemical dictionary, clavis, crib, decipherment, decoding, desk dictionary, dialect dictionary, dictionary, dictionary of quotations, electronics dictionary,… …
89key — Synonyms and related words: French pitch, Rasputin, Svengali, TelAutography, Teletype, Teletype network, Teletyping, VIP, access, accommodate, accord, achromatism, adapt, adjust, adjust to, aerophone, ait, amplification, archipelago, assimilate,… …
90paraphrase — Synonyms and related words: amplification, bilingual text, burlesque, clavis, copy, crib, decipherment, decoding, dummy, duplication, explain, explicate, facsimile, faithful translation, free translation, gloss, glossary, imitation, interlinear,… …
