-
1 благородный
благоро́д||ныйnobla;♦ \благородный мета́лл multvalora metalo;\благородныйство nobleco.* * *прил.1) noble, generoso; magnánimo ( великодушный)благоро́дный посту́пок — acción noble
2) ( дворянский) noble••благоро́дный мета́лл — metal precioso
благоро́дный газ — gas raro
на благоро́дном расстоя́нии разг. шутл. — a una distancia respetuosa
* * *прил.1) noble, generoso; magnánimo ( великодушный)благоро́дный посту́пок — acción noble
2) ( дворянский) noble••благоро́дный мета́лл — metal precioso
благоро́дный газ — gas raro
на благоро́дном расстоя́нии разг. шутл. — a una distancia respetuosa
* * *adj1) gener. excelso, generoso, gótico, magnánimo (великодушный), magnànimo, principal, caballeroso, ahidalgado (о человеке), airoso, bizarro, distinguido, donairoso, garboso, hidalgo, modesjjtiato, noble2) eng. noble (о металле) -
2 металл
мета́ллmetalo;\металли́ст metalisto;\металли́ческий metala.* * *м.metal m (тж. перен.)благоро́дные мета́ллы — metales preciosos
цветны́е мета́ллы — metales no ferrosos
чёрные мета́ллы — metales ferrosos
••презре́нный мета́лл шутл. — el vil metal
* * *м.metal m (тж. перен.)благоро́дные мета́ллы — metales preciosos
цветны́е мета́ллы — metales no ferrosos
чёрные мета́ллы — metales ferrosos
••презре́нный мета́лл шутл. — el vil metal
* * *ngener. metal (тж. перен.) -
3 подсобные рабочие в металлообработке и механике
oficiais metalo-mecânicos (RH)Русско-португальский словарь терминов металлургии, горных работ и геологии > подсобные рабочие в металлообработке и механике
См. также в других словарях:
metalo — elem. Metal . (din fr. métall/o/ , métalli , cf. lat. metallum) Trimis de tavi, 08.05.2004. Sursa: MDN METALO Element prim de compunere savantă, cu semnificaţia (referitor la) metal , metalic . [var. metali . / < fr. métallo , it. metallo ,… … Dicționar Român
metalo- — DEFINICIJA kao prvi dio riječi znači ono što se odnosi na metal, metalni [metalotehnika] ETIMOLOGIJA grč. métallon: rudnik, ruda … Hrvatski jezični portal
METALO- — {{upper}}METALO {{/upper}} kao prvi dio riječi znači ono što se odnosi na metal, metalni [metalotehnika] ✧ {{001f}}grč … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
metálo — a s (á) v starem in srednjem veku vojaška naprava za metanje kamenja, goreče smole: metala in lučala ◊ navt. metalo za vrv obtežilna vrečica z vrvico za metanje vrvi z ladje … Slovar slovenskega knjižnega jezika
metalo-puslaidininkio-metalo darinys — statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. metal semiconductor metal structure vok. Metall Halbleiter Metall Struktur, f rus. структура металл полупроводник металл, f pranc. structure métal semi conducteur métal, f … Radioelektronikos terminų žodynas
metalo-dielektriko-metalo darinys — statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. metal insulator metal structure vok. Metall Isolator Metall Struktur, f rus. структура металл диэлектрик металл, f pranc. structure métal isolant métal, f ryšiai: palygink – MDM darinys … Radioelektronikos terminų žodynas
metalo-oksido-metalo kondensatorius — statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. metal oxide metal capacitor vok. Metall Oxid Metall Kondensator, m rus. конденсатор на структуре металл оксид металл, m; металлооксидный конденсатор, m pranc. condensateur métal oxyde métal, m … Radioelektronikos terminų žodynas
metalo vonia — statusas T sritis chemija apibrėžtis Indas, pripildytas lengvalydžio metalo ar lydinio. atitikmenys: angl. metal bath rus. металлическая баня … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
metalo karboranas — statusas T sritis chemija apibrėžtis Karboranas, kurio molekulės poliedro viršūnėse yra metalo atomų. atitikmenys: angl. metal carborane rus. карболлидный комплекс; металлокарборан ryšiai: sinonimas – karbolidinis kompleksas … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
metalo oksidas — statusas T sritis chemija apibrėžtis Metalo junginys su deguonimi. atitikmenys: angl. metal oxide rus. окисел металла … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
metalo struktūra — statusas T sritis chemija apibrėžtis Metalo mikrostruktūros, makrostruktūros, postruktūrio ir kristalinės gardelės struktūros bendras pavadinimas. atitikmenys: angl. metal structure rus. структура металла … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas