-
1 Кембриджcкий Кодекс (unspoken code that many graduates of Harvard follow , in which they avoid saying directly they attended Harvard , when necessary mentioning they went to school in Cambridge
General subject: Cambridge CodeУниверсальный русско-английский словарь > Кембриджcкий Кодекс (unspoken code that many graduates of Harvard follow , in which they avoid saying directly they attended Harvard , when necessary mentioning they went to school in Cambridge
-
2 упоминание
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > упоминание
-
3 упоминавший
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > упоминавший
-
4 упоминание
mention, mentioning; лингв. allusion* * ** * *mention, mentioning; allusion* * *alludingallusioncitationmementomemorymentionmentioningmentionsreferenceremembrance -
5 заслуживать упоминания
1) General subject: deserve mention, (обыкн. с отрицанием) speak of, be worth mentioning, warrant mentioning (AD)2) Makarov: warrant mentionУниверсальный русско-английский словарь > заслуживать упоминания
-
6 приведение фактов
-
7 приводящий факты
-
8 упоминание
mention, reminder, mentioning• В связи с этим заслуживает упоминания то, что... - In this connection, it is worthwhile to mention that...• Единственным моментом, заслуживающим упоминания, является то, что... - The only point worth noting is that...• Заслуживает упоминания другой подход к проблеме этого типа. - Another approach to problems of this type is worthy of notice.• Заслуживает упоминания, что... - It is noteworthy that...• Имеются другие условия, заслуживающие упоминания. - There are some other terms that require mention.• Имеются несколько моментов, которые стоят упоминания. - There are several points worth noting:• Никаких дальнейших упоминаний о... делаться не будет. - No further mention will be made of...• Эти замечания не будут полны без упоминания... - These remarks will not be complete without mentioning... -
9 упоминание
n. mention, reminder, mentioningРусско-английский словарь математических терминов > упоминание
-
10 упоминание
1) mention
2) mentioning
3) reminder -
11 достоин упоминания
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > достоин упоминания
-
12 достойный упоминания
•Histone Hl has a special property deserving of mention.
•Another issue worth mentioning (or noting) is the problem of...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > достойный упоминания
-
13 быть достойным внимания
1) Mathematics: be noteworthy, be worth mentioning, be worthy of notice2) Makarov: deserve attentionУниверсальный русско-английский словарь > быть достойным внимания
-
14 быть достойным упоминания
Mathematics: be noteworthy, be worth mentioning, be worthy of noticeУниверсальный русско-английский словарь > быть достойным упоминания
-
15 достоен упоминания
Mathematics: be noteworthy, be worth mentioning, be worthy of noticeУниверсальный русско-английский словарь > достоен упоминания
-
16 достоин упоминания
Mathematics: be noteworthy, be worth mentioning, be worthy of noticeУниверсальный русско-английский словарь > достоин упоминания
-
17 заслуживающий внимания
1) General subject: deserving attention, markworthy, noteworthy, worth attention, worth-while2) Diplomatic term: authoritative, of great mark3) Oil: meritorius, worth mentioning4) Makarov: of great mark, worthy of noteУниверсальный русско-английский словарь > заслуживающий внимания
-
18 не говоря уже
General subject: needless to say (...), not to mention, say nothing of, without mentioning, (о) much less (... inadequate to cover even salaries, much less operational budget), let alone -
19 не говоря уже о
1) General subject: apart from, let alone, needless to say, not to mention, not to speak of, not to speak of (...), without mentioning, never mind, quite apart from2) Mathematics: aside from3) Makarov: say nothing of -
20 необходимо отметить
General subject: It is worth mentioning, (упомянуть, обратить внимание) It is necessary to notice, it should be noted (that)Универсальный русско-английский словарь > необходимо отметить
См. также в других словарях:
mentioning — index reference (citation) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Mentioning — Mention Men tion (m[e^]n sh[u^]n), v. t. [imp. & p. p. {Mentioned} (m[e^]n sh[u^]nd); p. pr. & vb. n. {Mentioning}.] [Cf. F. mentionner.] To make mention of; to speak briefly of; to name. [1913 Webster] I will mention the loving kindnesses of the … The Collaborative International Dictionary of English
mentioning — men·tion || menʃn n. direct or incidental reference; recognition of an achievement; brief mentioning v. remind of, indicate; refer to; hint at, allude to; recognize publicly … English contemporary dictionary
mentioning — (Roget s IV) modif. Syn. remarking, noting, observing; see saying . n. Syn. speaking of, taking note of, referring to, introduction, inferring, intimating, making known, specifying, citing; see also naming , suggesting … English dictionary for students
mentioning — … Useful english dictionary
not worth mentioning — index minor Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Wikipedia:Featured article candidates — Here, we determine which articles are to be featured articles (FAs). FAs exemplify Wikipedia s very best work and satisfy the FA criteria. All editors are welcome to review nominations; please see the review FAQ. Before nominating an article,… … Wikipedia
LakeView Asset Management — Infobox Company company name = LakeView Asset Management, LLC company company type = Private foundation = flagicon|New JerseyNew Jersey (May 2002) url= Lakeviewassetmanagement.com location city = Millburn, New Jersey location country = USA key… … Wikipedia
Media coverage of the Arab–Israeli conflict — This article is part of the Arab Israeli conflict series. History Views on the conflict … Wikipedia
List of characters in the Friday the 13th series — Friday the 13th is an American horror franchise that consists of eleven slasher films, a television show, novels, and comic books. The main character in the series is Jason Voorhees, who drowned at Camp Crystal Lake as a boy due to the negligence … Wikipedia
Nightlife legislation of the United States — is mostly in local jurisdiction of the city or state. Contents 1 New York 1.1 Background 1.2 Gun shootings, bouncers, fake I.D s, Sean Bell 1.3 … Wikipedia